Ingrédients：
*des brownies tous prêts
*de la mascarpone
*de la crème fraîche
*du sucre
*des fraisesTemps de préparation : 15 minutes
配料：
*准备好的布朗尼蛋糕
*马士卡彭奶酪
*鲜奶油
*糖
*草莓
准备时间：15分钟

Préparation：
L'hiver, ce n'est pas vraiment la saison des fraises, mais ces petits bonnets de Père Noël à dévorer sont tellement adorables.
- Achetez des brownies tous prêts ou réalisez-les vous-même.
- A l'aide d'un emporte-pièce rond, ou d'un petit verre à thé, découpez les brownies pour qu'elle soient un peu plus grandes que le diamètre des fraises.
- Préparez la crème en mélangeant du mascarpone et moitié mois de crème fraîche, ajoutez un peu de sucre à votre convenance (pas trop car le brownie sont très sucrés).
- Nettoyez et coupez la base des fraises afin de les équeuter et d'obtenir une surface plate.
- Dessinez un anneau de mascarpone sur le dessus de chaque brownie.
- Déposez une fraise à l’envers sur les brownies.
- Ajoutez une pointe de mascarpone sur le haut de la fraise pour finir le bonnet du Père Noël !
准备：
冬季，并不是出产草莓的真正季节，但作为可以吃的圣诞老人小帽子是那么的可爱。
-购买准备好的布朗尼蛋糕或者你自己做。
-用圆形的冲头或者茶杯，将布朗尼勾勒出使它比草莓的直径稍大的圆柱形。
-准备好奶油奶酪的混合物和半个月新鲜的奶油，在适当的时候加入一点糖（不要加太多，因为布朗尼很甜）
-清洗并去掉草莓底部的果梗，得到一个平坦的表面。
-在每个布朗尼蛋糕表面画上一圈奶酪。
-将草莓倒置在布朗尼上。
-在草莓的顶部加一点奶酪来完成圣诞老人的帽子

 

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。