动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母）

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

法国动画片 《Didou》 第三十二集

字幕 烧香烟的猫

Épisode 32  Un hérisson 


Les amis : Bonjour Didou, bonjour Yoko ! 
Didou et Yoko : Bonjour les amis ! 
Les amis : Qu’est-ce que vous faites ? 
Yoko : On s’occupe du potager. Moi, j’enlève les mauvaises herbes. 
Didou : Et moi, j’arrose nos carottes et nos salades. 
Yoko : J’adore les salades, pas vous ? 
Les amis : Euh, pas tellement Yoko ! 
Yoko : Oh là là, oh là là, Didou regarde, il y a des trous dans cette feuille ! 
Didou : Oui, quelqu’un a goûté notre salade. 
Yoko : Et aussi là, là, et là ! Quelqu’un a goûté à toutes nos salades ! 
Limace : Délicieuse, cette salade. 
Didou : Tu as entendu Yoko ? 
Yoko : Oui, mais je ne vois personne. Les amis, vous voyez quelqu’un ? 
Les amis : Non, Yoko ! 
Didou : Où êtes-vous ? 
Limace : Ici ! 
Yoko : Vous n’avez pas droit de manger nos salades, elles sont à nous ! 
Limace : Mais en tant que limace, je ne pourrais résister à de si belles salades ! 
Didou et Yoko : Limace ! 
Yoko : Oh là là, Didou, il faut la trouver et l’empêcher de manger toutes nos salades ! 
Didou : Je sais qui peut la faire sortir de sa cachette ! Un animal qui a plein de piquants. Vous voyez qui c’est les amis ? 
Les amis : Un hérisson ! 
Didou : Bravo les amis ! Attendez-moi, je reviens ! 
Yoko : Elle veut jouer à cache-cache. Mais moi aussi je suis très forte à ce jeu. Je crois qu’elle est là. Ah ! C’est pas drôle. Didou ! 
Didou : Me revoilà, ne t’en fais pas Yoko. Pour dessiner un hérisson, je commence par sa tête allongée. 
Yoko : Et moi je fais deux points pour ses yeux, un trait pour sa bouche et un rond pour sa truffe. 
Didou : Maintenant je dessine ses oreilles, un demi-rond, et puis un autre au dessus de sa tête. 
Yoko : Ses piquants, ils sont où ? 
Didou : Sur son dos. Je dessine des pointes. 
Yoko : Et pour qu’il fasse bien peur, je lui fais encore plus de piquants ! 
Didou : Après, je fais ses pattes arrière, comme deux petites bottes. Un trait pour son ventre, et ses deux pattes avant. 
Yoko : Ça y est, il est terminé ! 
Didou : Pas tout à fait Yoko, il faut encore le ? 
Les amis : Colorier ! 
Félicien : Bonjour, je… je m’appelle Félicien. 
Didou et Yoko : Bonjour Félicien ! 
Yoko : Félicien, il y a une limace qui mange toutes nos salades, tu peux la retrouver ? 
Félicien : Oh j’ai peur, au secours ! 
Yoko : Mais qu’est-ce qui lui arrive ? Félicien, Félicien ! 
Les amis : Il s’est caché Yoko ! 
Yoko : Ben pourquoi ? 
Félicien : Eh bien, les hérissons se roulent en boule pour se protéger du danger. C’est plus fort que moi, j’ai tellement peur. 
Yoko : Didou, tu crois que tu peux dessiner un hérisson moins peureux ? 
Didou : Mais oui Yoko, je m’en occupe. 

Pour dessiner un hérisson, tu commences par sa tête allongée. Tu fais deux points pour ses yeux, un trait pour sa bouche et un rond pour sa truffe. Ensuite, tu dessines ses oreilles, deux demi-ronds. Pour son dos, tu fais plein de piquants comme des petites pointes. Tu dessines ses deux pattes arrière, son ventre et ses deux pattes avant. Quand tu as terminé, tu peux le colorier comme tu veux ! 

Inspecteur Bruno : Bonjour je suis Inspecteur Bruno. 
Didou et Yoko : Bonjour Inspecteur Bruno ! 
Bruno : Alors, quel est l’objet du péril ? Vol de fleurs, disparition de légumes ? Je présume que vous êtes témoins, y a-t-il un suspect ? 
Didou : Oui, une limace, elle mange toutes les salades de notre potager. 
Yoko : Dis, tu vas lui faire bien peur avec tes piquants ? 
Bruno : Oh non, un bon inspecteur a une meilleure méthode : observer et réfléchir. Vous allez voir. Première indice, elle est passée par ici et puis par là. Une empreinte de limace et une trace dedans toute fraîche, j’en déduis qu’elle est … ici ! Haha, on n’échappe pas à l’inspecteur Bruno ! 
Limace : Pitié ! Je ne suis qu’une petite limace sans défense. Je vous dirai toute la vérité, je le jure. 
Bruno : C’est donc vous qui mangez toutes les légumes de Didou et Yoko ? 
Limace : Oui, mais je ne mange pas beaucoup. Je croque juste une petite feuille par ci par là. Je n’y peux rien, j’ai toujours faim. 
Didou : Mais si vous avez faim, nous pouvons vous donner une salade en entier ! 
Yoko : Mais juste une alors. Celle-ci ! 
Limace : Rien que pour moi ? Oh merci, merci ! 
Bruno : Mais maintenant, interdiction absolue de toucher aux autres salades ! Promis ? 
Limace : Marché conclu ! 
Bruno : Vous voyez, il vaut toujours mieux résoudre les problèmes avec sa tête qu’avec ses piquants. Parole d’inspecteur. 
Didou : C’est vrai. 
Yoko : Merci Inspecteur Bruno. 
Didou : Et maintenant si tu veux dessiner un hérisson, à toi de jouer ! 
Didou et Yoko : À bientôt les amis ! 
Les amis : À bientôt Didou, à bientôt Yoko ! 

看更多的动画片《Didou》