声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Des expériences sont menées sur l’impact dans le cerveau du tétrahydrocannabinol, un des dérivés actifs du cabannis, par les chercheurs du laboratoire de l'INSERM à Bordeaux.

法国国家医学与健康研究院坐落于波尔多，其研究人员公布了大麻草中的作用成分四氢大麻酚对于人脑的各种影响。

【背景知识】

Deux Etats américains ont décidé de mettre fin à la prohibition du cannabis jugée contre productive. En Uruguay, la légalisation est aussi en marche. Quant à la France le débat revient souvent, mais va sans doute évoluer avec la probable autorisation en 2015 d'un médicament dérivé du cannabis, le Sativex.

Que disent les dernières recherches sur les effets du cannabis, notamment la consommation répétée et souvent précoce s'agissant des plus jeunes ? Des expériences sont menées sur l’impact dans le cerveau du tétrahydrocannabinol, un des dérivés actifs du cannabis, par les chercheurs du laboratoire de l'INSERM à Bordeaux (Gironde). L'oubli serait un des effets principaux du cannabis et l’échec scolaire serait presque prévisible. Un garçon de 20 ans raconte ses six ans de consommation et les dérèglements subis dans sa scolarité et sa motivation en général.

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》