声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Salon de l’auto de Montréal
C'est une tradition qu'attendent avec impatience, chaque année, les amateurs de voitures. Le 46e Salon de l'auto s'est ouvert vendredi au Palais des congrès. Cette année encore, les voitures électriques attirent les curieux, mais les bons vieux classiques ont toujours la cote, rapporte Valérie- Micaela Bain.

蒙特利尔车展:每年汽车爱好者们都迫不及待地期望着这一传统博览会。第46届车展于周五在蒙特利尔会议中心举办。今年也一如往常,电动汽车吸引了众多好奇的目光,而传统老爷车也有一席之地。一起了解记者Valérie-Micaela Bain的报道。

【背景知识】

Le Salon international de l'auto de Montréal est un salon automobile organisé annuellement depuis 1969 à Montréal. Il est organisé par la Corporation des concessionnaires automobiles de Montréal.

Le Palais des congrès de Montréal est un centre de conférences et d'expositions situé à l'extrémité nord du Vieux-Montréal, dans l'arrondissement Ville-Marie de Montréal. Il est un des principaux points d'intérêt du Quartier international de Montréal. Depuis 2007, le Palais des congrès figure au palmarès des « 1001 merveilles de l’architecture qu’il faut avoir vues dans sa vie » de Mark Irving et François Barré.
Il est situé au 159, rue Saint-Antoine Ouest.

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。