高校音乐剧插曲Gotta go my own法语版Savoir qui je suis

法国最具潜质的新生代偶像歌手威利·丹齐Willy Denzey，出生于1976年，从小生长在马赛的达都(Dadoo)，具有非洲血统，现在为法国嘻哈界最具潜质的新生代偶像歌手。2007年他参与了“歌舞青春2 High School Musical 2”的原声制作，演唱歌曲Double Mise。

听听原版以及中文翻唱版的什么感觉>>>

Paroles：

Willy Denzey-Double Mise(ben on it)

Je ne veux plus que l'on decide de ma vie
Je veux me battre et atteindre mes reves
Certains ne veulent pas me voir reussir
Je garde la foi, je leur prouverais

N'as-tu jamais,
Pense a devenir plus grand ?
N'as-tu jamais,
Changer d'avis au dernier moment ?
N'as-tu jamais,
Voulu mettre ton destin a genoux provoquer la chance?
Non!!!
Malgre les circonstances ?

点击欣赏更多影视中的法语歌曲>>>

Ne pleure pas car j'en reviendrais indemne
Croit en moi et mes reves si vraiment tu m'aimes
N'ai pas d'inquietude car je sais ce que je fais
Bet on it bet on it bet on it bet on it
J'irais ou seul mon coeur poura me porter
Un peu plus loin de la ou j'irai decrocher
Le meilleur de moi meme c'est ma destine
Bet on it bet on it bet on it bet on it

Comment casser les doutes et toutes les souffrances
Et laisser parler mon ame en paix
Plus qu'a me laisser porter sans resistance
A present je ne serai plus le meme
N'as-tu jamais,
Pense a en devenir fou ?
N'as-tu jamais,
Vu tes pensees devenir flou ?
N'as-tu jamais,
Rien ne seras comme avant
Si tu menes a l'extase la passion a chaque instant

Ne pleure pas car j'en reviendrais indemne
Croit en moi et mes reves si vraiment tu m'aimes
N'ai pas d'inquietude car je sais ce que je fais
Bet on it bet on it bet on it bet on it
J'irais ou seul mon coeur pourra me porter
Un peu plus loin de la ou j'irai decrocher
Le meilleur de moi meme c'est ma destine
Bet on it bet on it bet on it bet on it

Oh ! All done !

Parfois si seul, je me perds
A douter des fois, c'est vrai
Dernier effort me permet d'avancer
L'ironie du sort, c'est que je suis (yeah yeah yeah)
Pret a tout donner
Aujourd'hui

Ne pleure pas car j'en reviendrais indemne
Croit en moi et mes reves si vraiment tu m'aimes
N'ai pas d'inquietude car je sais ce que je fais
Bet on it bet on it bet on it bet on it (bet on me)
J'irais ou seul mon coeur pourra me porter
Un peu plus loin de la ou j'irai decrocher
Le meilleur de moi meme c'est ma destine
Bet on it bet on it bet on it bet on it (bet on me)

You can bet on me !