Alain Perrin, nouveau sélectionneur
中国队新教头,阿兰·佩林

Sans club depuis son départ d'Umm-Salal (QAT), Alain Perrin a été nommé sélectionneur de l'équipe nationale chinoise (88e mondiale), ont rapporté mercredi les médias chinois. «Il a été nommé entraîneur de l'équipe nationale de football de la Chine», a confirmé Yu Hongchen, vice-président de la fédération chinoise de football (CFA), cité par China.org.cn, un site contrôlé par le Conseil des affaires d'Etat (gouvernement). L'ancien entraîneur de Marseille, Sochaux, Lyon et Saint-Etienne remplace l'Espagnol Jose Antonio Camacho, licencié il y a un peu plus de six mois.
据周三中国媒体消息,在从卡塔尔联赛乌姆-锡拉勒俱乐部退隐许久后,法国教练阿兰·佩林重出江湖出任世界排名第88位的中国国家队主帅。周三,中国足协副主席于洪臣在中国网上确认:“佩林已被任命为中国国家足球队主帅。”到此这位赋闲在家六个月的的前法甲马赛、索肖、里昂和圣埃蒂安俱乐部的教头将代替西班牙人何塞·安东尼奥·卡马乔出任中国队主帅。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。