动画片密码 ： fydhp（法语动画片首字母）

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

法国动画片 《Didou》 第五十七集

字幕 Isaure

Épisode 57 Dessine-moi une taupe

Didou : Oops !
Yoko : Trouvé, Didou!
Didou : Mais qu'est-ce que c'est ?
Les amis : Bonjour Didou, bonjour Yoko !
Didou et Yoko : Bonjour, les amis !
Didou : Regardez, ce que j'ai trouvé !
Yoko : Une vieille cuillère. Quelle découverte !
Didou : Mais peut-être c'est une très vieille cuillère, qui appartenait à une reine ou à une princesse.
Yoko : Wow ! Tu crois qu'on peut trouver d'autres choses qui appartenaient à la reine ?
Didou : Peut-être, pour le savoir, on n'a qu'à jouer aux archéologues !
Yoko : D'accord Didou ! C'est quoi un ar..ché..o..logue ?
Didou : C'est quelqu'un qui fouille la terre pour trouver les traces du passé.
Yoko : C'est génial ! J'adore farfouiller !
Didou : Alors, c'est parti !
Yoko : Didou, c'est drôlement fatigant de faire les archéologues. En plus, on n'a même pas d'outil pour creuser.
Didou : Attends, Yoko ! Je connais un animal qui adore faire des trous dans la terre. Je suis sûr qu'il pourra nous aider. Attends-moi, je reviens !
Yoko : Je sais, un ver de terre !
Les amis : Ou un chien ?
Yoko : Un ver de terre !
Didou : Les amis, ce n'est ni un ver de terre, ni un chien ! Nous allons dessiner une taupe.
Yoko : Youpi ! Vous voulez dessiner une taupe avec nous ?
Les amis : Oui !
Yoko : Youpi !
Didou : Pour dessiner une taupe, je commence par son museau allongé.
Yoko : Et sa tête, elle est comment ?
Didou : Tu traces un demi-rond, comme ça.
Yoko : Et moi, je rajoute deux petits points pour ses yeux. Un et deux !
Didou : Et moi, je fais des petits traits pour ses moustaches.
Yoko : Et je dessine un joli sourire !
Didou : Parfait ! Maintenant, je fais son corps. Un trait arrondi pour son dos.
Yoko : Elles sont où, ses pattes ?
Didou : Je fais son cou, puis ses pattes-avant, larges avec trois gros triangles au bout. Une patte, deux pattes !
Yoko : Wow, ça, c'est des grosses pattes alors !
Didou : C'est normal, c'est pour creuser. Comme des pelles. Maintenant, je dessine le ventre et les pattes-derrière, comme des petites bottes. Une ...
Yoko : Et deux !
Didou : Très bien ! Et je lui rajoute une petite queue. Voilà ! Et maintenant, il faut la ... ?
Les amis : Colorier !
Didou et Yoko : Bonjour !
Yoko : On est là !
Berta : Bonjour, je m'appelle Berta !
Didou et Yoko : Bonjour, Berta !
Berta : Désolée, nous, les taupes, nous ne voyons pas très bien. Mais nous sentons à merveille. C'est grâce à mon odorat très développé que je me dirige sous la terre.
Yoko : Berta, nous somme des archéologues.
Didou : Est-ce que tu veux bien nous aider à creuser ?
Berta : Creuser ? Mais avec plaisir ! J'adore creuser ! Les petits trous, par ici, les petits trous, par là, lalala… Je fais des trous des trous partout !
Yoko : Ben, Didou, où est passée Berta ?
Didou : Je crois qu'elle s'est perdue ! Il n'y a plus qu'une chose à faire.

Pour dessiner une taupe, tu commences par son museau. Ensuite, tu dessines sa tête arrondie avec deux petits yeux. Tu rajoutes des moustaches et un joli sourire ! Puis, tu fais un trait arrondi pour faire son dos. Ensuite, tu dessines les pattes-avant, bien larges avec trois gros triangles au bout. Tu fais son vente, ses pattes-derrière, comme des petites bottes. Et tu rejoins ton trait. Et n'oublie pas de lui rajouter une petite queue. Après, tu peux la colorier comme tu veux !

Martin : Bonjour, je m'appelle Martin.
Didou et Yoko : Bonjour, Martin !
Yoko : Nous somme des archéologues !
Didou : Tu veux bien nous aider à creuser ?
Martin : Volontiers ! Moi, l'archéologie, j'adore ça.
Yoko : Une tasse !
Martin : Eh ... Bien, c'est une ... une très vieille tasse. Elle date sûrement du Bon Roi Dagobert, ou alors de Charlemagne, ou alors ...
Sophie : Coucou, c'est moi ! Oh, mais c'est ma tasse.
Yoko : Hein ?
Sophie : Oui, c'est ma tasse de dînette. Oh, et ma cuillère aussi. Je les avais perdues.
Yoko : Tu croyais qu'elles appartenaient au Roi Dagobert ?
Didou : Si j'ai bien compris, on n'a plus qu'à continuer à creuser ! Et maintenant, si tu veux dessiner une taupe, à toi de jouer !
Tout le monde : À bientôt les amis !
Les amis : À bientôt Didou, à bientôt Sophie, à bientôt Yoko !

 

欢迎观看更多的动画片《Didou》

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。