Date de sortie cinéma : 5 mars 2014
Réalisé Jean-Pierre Duret, Andréa Santana
Avec acteurs inconnus
Genre : Documentaire
Durée : 1h33min
Année de production : 2014
Distributeur : Aloest Distribution
上映时间：2014年3月5日
导演：让-皮埃尔·杜雷，安德丽亚·桑塔纳
演员：未知
类型：纪录片
长度：1小时33分钟
拍片年份：2014年
发行商：Aloest Distribution

Synopsis : Aujourd’hui, pour plus de 13 millions de Français, la vie se joue chaque mois à 50 euros près. Derrière ces statistiques, se livrent au quotidien des combats singuliers menés par des hommes et des femmes qui ont la rage de s’en sortir et les mots pour le dire. À leurs côtés, des bénévoles se donnent sans compter pour faire exister un monde plus solidaire.
电影提要：今天，对超过1300万法国人来说，每个月如果多赚50欧，那就是笔巨款。在这统计数字之后，是怀着强烈愿望想要从这种情况中走出来的男男女女每天的挣扎，和他们想要走出困境的心声。在他们身边，很多志愿者无私地奉献，让一个更团结的世界存于世上。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

【预告片】

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。