Montrésor

Indre et Loire, Centre
安德尔-卢瓦尔省,中央大区

À 50 km au sud-est de Tours, Montrésor s’est posé sur les bords de l’Indrois où se reflètent les vestiges de la double enceinte de cette ancienne forteresse et son château Renaissance. Dans le village, les maisons aux murs de tuffeau blanc ou à colombages côtoient des habitations semi-troglodytiques.
Montrésor位于图尔东南50公里处,坐落在安德鲁瓦河岸边,河水映出这座小城古老堡垒的双重围墙和文艺复兴时代城堡的遗迹。村中,白色石灰石或木筋墙墙面的房屋紧挨着半岩居式的建筑。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

去Montrésor一定要参观的地方

Les incontournables :
必须参观的地方:

Le château (XIe et XVe S) : musée d’art polonais
城堡(11世纪-15世纪):波兰艺术博物馆

La Collégiale Saint-Jean-Baptiste
圣让-巴蒂斯特教堂

La Halle aux Cardeux (expositions)
Cardeux敞厅(展览)

Syllabes d’art : espace d’art contemporain
艺术的音节:当代艺术展览场

La visite guidée du village
跟着导游的全村游览

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

城堡与花园

城堡与花园

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

花园小桥

花园小桥

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

层层叠叠的屋顶

层层叠叠的屋顶

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

小镇一角

小镇一角

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。