论坛参与地址:http://bbs.yeshj.com/thread-56-527314.htm 

Marc lavoine:

演艺生涯刚开始时,喜剧演员Marc就在电视节目《Pause Cafe》里扮演一个音乐人的角色。给人留下的第一印象就是位职业歌手,这还真的归功于他天生温熟的嗓音和迷人的形象。Marc也从此开始了歌手和演员的双重身份,间隔不定,所幸两者都有成就。这些年,Marc Lavoine或出现于歌坛,或留恋于银幕,甚至是在戏剧舞台上也时常露面。而他最大的成功,则是在麦克风面前迎来2006年提名年度最佳男歌手,让现在的观众更认定,Marc Lavoine就是一位职业歌手。

歌词:

Toi mon amour, toi qui a le coeur lourd mon amour
Est-ce que tu m'aimes toujours, pour toujours

Moi je suis fait pour toi mon amour
Je ne pense que ca tous les jours
Moi qui ne crois plus guère à l'amour
Sur un signe seulement de toi
Je vole en éclat a a a
Avant toi j'ignorais tout ca
Et tu n'en savais pas plus que moi

A nos amours
Avec ma pomme et ta cueille d'amour
Même si c'est pas tout rose tous les jours
Mon coeur se bat pour toi mon amour
Mon corps en a envie tous les jours
Moi qui ne croit plus guère à l'amour

Sur un signe seulement de toi
Je vole en éclat a a a
Avant toi j'ignorais tout ca
Et tu n'en savais pas plus que moi