Date de sortie cinéma: 23 juillet 2014
Réalisé par Fabrice Begotti
Avec Lannick Gautry, Medi Sadoun, Alice David, etc.
Genre : Comédie
Durée : 01h25min
Année de production : 2013
Distributeur : Mars Distribution
上映时间：2014年7月23日
导演：法布里斯·贝戈蒂
演员：拉尼克·高特里，梅迪·萨杜讷，埃莉丝·大卫，等
类型：喜剧片
长度：1小时25分钟
拍片年份：2013年
发行商：火星影业

Synopsis : Pour respecter la dernière volonté de son grand-père, Jeff décide de partir en Corse à la recherche d’un secret de famille, accompagné de ses 3 amis d’enfance : Medi, Willy et Seb. 
Suite à un quiproquo impliquant la ravissante Vanina, les 4 amis se mettent à dos une famille Corse un peu particulière, Les Campana, qui, pour venger l’honneur de leur sœur, vont déclarer ouverte la chasse aux « Francis » : les Français du continent.
Les vacances tournent rapidement à la course poursuite infernale mêlant gendarmes dépressifs et chasseurs à la gâchette facile.
Bienvenue du côté obscur de la Corse !
电影提要：为完成祖父最后的遗愿，杰夫决定去科西嘉岛寻找家庭的秘密，与他同行的是三个儿时的小伙伴：梅迪、威利和塞布。
因一个与迷人的瓦尼娜有关的误会，他们4个人与一家有点奇葩的科西嘉人成了对头，这些科西嘉人要为自己姐妹的荣誉而报复他们，公开宣称要抓捕这几个“法国佬”：大陆上住着的法国人。
于是，假期很快变成了可怕的追逐，还牵涉进来了疲惫消沉的宪兵和动辄开枪的猎人。
欢迎来到科西嘉的阴暗角！

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

【预告片】

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。