小编点评：法国人觉得哪些小男孩的名字最可爱（mignon）呢？来看看法国网站总结的10个最可爱的男孩名，还有各自的幸运数和名字含义哦。如果以后你想给小宝宝起名字，不妨从中借鉴一下哦！小编私以为狄奥最好听，听起来还很像高大上的Dior有没有……

Nino 尼诺
Léo 雷欧
Gabin 加尔比恩
Théo 狄奥
Côme 科莫
Maël 马艾尔
Léon 莱昂
Noé 诺埃
Tom 汤姆
Axel 阿克塞尔

 

1. Nino
尼诺

Signification: Le prénom Nino est un diminutif de nombreux prénoms d'origine latine comme Agostino ou Antonino. En espagnol, niño signifie également "petit garçon".
名字含义：尼诺来源于一个更长的拉丁名，类似阿格斯提诺或者安东尼奥。在西班牙，尼诺也是“小男孩”的意思。

Numéro de chance
幸运数7

Couleur
幸运色

Noir
黑色

Caractère
性格

Réservé, calme et gentil
谨慎、安静，平易近人。

 

2. Léo
雷欧

Signification: En latin, Leo signifie "lion". Ce prénom est symbole de force et de courage.
名字含义：拉丁文中，Leo是狮子的意思。这个名字代表着力量和勇气。

Couleur
幸运色

Vert
绿色

Caractère
性格

Curieux, dynamiques et indépendants
好奇、有活力，独立。

 

3. Gabin
加尔比恩

Signification: Le prénom latin Gabinus est un dérivé de Gabii, une ville romaine, et désignait les personnes qui en étaient originaires.
名字含义：Gabinus这个拉丁名是Gabii的派生，它的意思是一个罗马城市的原住民。

Numéro de chance
幸运数9

Couleur
 幸运色

Rouge
 
  红色

Caractère
性格

Solitaire, indépendant, rebelle
孤独、独立且倔强。

 

4. Théo
狄奥

Signification: Le prénom Théo est à la base le diminutif de Théodore, lui-même dérivé du prénom grec Theodôros qui signifie "don de Dieu".
名字含义：Théo是Théodore这个名字的缩写，Théodore又是希腊名Theodôros的派生，意思是“上帝的馈赠”。

Numéro de chance
幸运数9

Couleur
幸运色

Bleu
 
蓝色

Caractère
 
性格

Sage, perfectionniste, sincère
聪慧、完美、真诚。

 

5. Côme
科莫

Signification: Le prénom Côme est issu du grec kosmos, qui veut dire "l'univers"
名字含义：Côme来源于希腊词kosmos，意味着“宇宙”。

Numéro de chance
幸运数7

Couleur
幸运色

Blanc  
 
  蓝色

Caractère
 
性格

Affectueux, sensible, méfiant
热情、敏感、多疑。

 

6. Maël
马艾尔

Signification: Le prénom Maël est dérivé du même mot en celte qui signifie "prince" ou "héros".
名字含义：马艾尔来源于凯尔特语中的同一词，意思是“王子”或者“英雄”。

Numéro de chance
幸运数6

Couleur
幸运色

Bleu
    
 蓝色

Caractère
 
性格

Enérgique, imaginatif, honnête
有活力、充满想象、诚实。

 

7. Léon
莱昂

Signification: Vient du latin leo, «lion».
名字含义：来源于拉丁名leo，意思是“狮子”。

Numéro de chance
幸运数1

Couleur
幸运色

Rouge
 
红色

Caractère
 性格

Calme, courageux, têtu
安静、勇敢、固执。

 

8. Noé
诺埃

Signification: Noé est un prénom d'origine hébraïque qui signifie "consolation" ou "repos".
名字含义：诺伊来源于希伯来语，意思是“慰藉”或“休息”。

Numéro de chance
 
幸运数7

Couleur
 
幸运色

Orange  
橙色

Caractère
性格

Accessible, chaleureux, discret
平易近人、热情、慎重。

 

9. Tom
汤姆

Signification: Tom est le diminutif de Thomas. Ce prénom est originellement hébreux et signifie "jumeau".
名字含义：汤姆是托马斯的名字缩写，来源于希伯来语，意思是“双生的”。

Numéro de chance
幸运数4

Couleur
幸运色

Bleu    
 
 蓝色

Caractère
性格

Curieux, sociable, optimiste
好奇的、社交的、乐观的。

 

10. Axel
阿克塞尔

Signification: Axel vient du latin qui signifie "aide".
名字含义：阿克塞尔来源于拉丁语，意为“帮助”。

Numéro de chance
幸运数6

Couleur
幸运色

Jaune    
黄色

Caractère
性格

Exigeant, rassurant, altruiste
高要求、让人放心、无私的。

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。