Jean Noël Petit先生自2008年7月起担任上海法国教育服务中心的负责人。

本资料由上海法语培训中心独家提供给沪江法语，需要转载请注明出处。

Q：中国法国教育服务中心是怎样的一个机构？

我们是法国驻沪总领事馆下属的分支机构，专门为所有有意向赴法留学的非法国学生提供帮助。我们主要有两大职责：首先，介绍法国高等教育体制及提供留学相关信息。因此，我们每年都会引进一大批法国大学和高等商学院参与上海教育展。其次，我们的第二个职责是对想要赴法留学的学生提交的材料进行审核评估，这些学生必须在法国领事馆申请学生签证。

Q：确切来说，你们评估的内容有哪些？

评估主要是针对学生在校的学习成绩。签证的审核是由法国总领馆的另一个分支机构"签证中心"办理的。在法国教育服务中心，我们评定学生的学习经历，审核文凭、动机以及语言水平。最后一项语言水平的评估非常重要，因为掌握良好的法语是留学法国的必备条件。我们在各地常规性地组织两种法语水平测试：TCF测试和TEF测试。

Q：要取得签证，是否必须要在这些语言测试中达到一定的分数？

不是的，签证的取得并没有一个最低分数线。测试分数只是整个留学评估中的一个因素。当然，法国的学校都非常看重这个分数。

Q：那么是参加TCF测试好还是TEF测试好？

这是由各个学校的招生处决定学生必须参加哪个考试的成绩。法国教育服务中心是一个公共机构，并不会优先推荐任何一个考试。通常来说，法国大学要求TCF成绩，即法国教育部组织的法语水平测试。而商学院则更偏向于TEF成绩，因为这是巴黎工商会组织的法语测试。工程类学院各不相同。

Q：两种考试那种更难？

没有哪个更难，两者的难度是差不多的。两种考试都需要认真准备。要注意到是TCF测试成绩有效期是2年，而TEF的测试有效期只有1年。

Q：作为初学者，准备这些考试的最好方法是什么？

正如上海法语培训中心推荐的那样，最佳的方法是先上一段时间的法语密集课程，然后再参加一个TCF/TEF专项培训班。当然也要记得准备口语部分。TEF和TCF成绩体现了申请者的总体法语水平，但别忘了评估过程还包括一个面试。因此申请者应该准备好如何清晰地表明自己的学习计划。另外，当您到达法国，每天都需要说法语，所以为将来在法国的生活做些实际的准备同样也是有益的。

Q：面试包括哪些内容？

我们有专门的评估人员对每位申请者进行20分钟左右的法语面试（或者如有需要，我们将采取英语面试），这个面试的主要目的是为了评估申请者赴法留学的动机。我们对语言水平的要求很大程度上取决于学生自己的学习计划。对那些准备在法国学习几个月法语后再开始专业学习的学生和那些准备一到法国就直接开始专业学习的学生来说，我们不可能用统一的标准去评估。

Q：整个评估过程将持续多长时间？

大约两个月。因此，对希望在9月初去法国学习的学生，我们建议他6月底就可以开始着手准备申请了。每年夏季，由于大量学生要赶在9月回国，所以这个时期签证申请的人数会有很大的增长。而办理过程可能会持续很长一段时间，因此我们建议至少在出发前2个月递交申请材料。

Q：如何报名注册考试和评估面试？

如果您希望注册法语考试或进行一次面试，您首先需要在我们网站上的Pastel系统中创建您的个人文档，这是一个法国教育服务中心全球的注册系统。在注册好之后，您会收到一封确认邮件，邀请您进入申请过程并且根据可参加的考试场地选择一个考试时间。为了方便学生，我们组织很多场的考试，大约一周一次，在高峰时期甚至更频繁。我们的官方网站地址是上面有详细的程序说明。

Q：在网站注册之前需要亲自去法国教育服务中心吗？

不需要，但是我们会帮助指导学生制定学习计划，因此到来我们这里来一次还是有用的。法国的教育体制和中国的是不同的。在中国的法国教育服务中心，我们有很多的参考资料，听取一些我们指导中心的意见总是有益的。我们也提供一个面试建议的服务，有一些申请者此前由于错误引导而被拒签过，这种情况很常见，我们会为他们重新定位。我们也能回答所有关于申请签证手续和评估程序的问题。然而，在网站上通过Pastel系统注册对所有人来说都是必须的。

Q：上海法国教育服务中心的地址在哪里？

我们刚刚搬迁到整修一新的办公地点，和上海法语培训中心长宁校区在同一幢大楼里，位于武夷路155号4楼。我们欢迎各位学生来到我们现代化的新办公室。

合作机构：