I. 基本情况 Panorama

>>罗讷-阿尔卑斯大区在法国的地理位置

Capitale régionale
Lyon 里昂
Départements
Ain (01) 安省
Ardèche (07) 阿尔代什省
Drôme (26) 德龙省
Isère (38) 伊泽尔省
Loire (42) 卢瓦尔省
Rhône (69) 罗讷省
Savoie (73) 萨瓦省
Haute-Savoie (74) 上萨瓦省
Arrondissements
14
Superficie
43 698 km2
Population
(les Auvergnats)
6 283 541 habitants (2011)
Densité de la population
144 habitants/km2

罗讷-阿尔卑斯大区位于法国东南部,大区内地势特征对比明显(une terre de contrastes):东部主要属于阿尔卑斯山地带,地势较高,冰川地貌明显;而南部地势则相对较低。该区比较著名的自然景点包括位于阿尔卑斯山上的欧洲最高峰勃朗峰(le Mont Blanc)以及位于上萨瓦省省会安西的安西湖(le lac d’Annecy),该湖湖水十分清澈,故人称“un des plus propres du monde(世界上最清澈的湖泊之一)”。

>>勃朗峰

>>安西湖风光

罗讷-阿尔卑斯大区是法国第二大经济中心,首府里昂与大区内另外两大城市群(l’agglomération)中心格勒诺贝尔(Grenoble)圣艾蒂安(Saint-Étienne)组成了大区内的铁三角,城市间经济文化交流紧密。正因罗讷-阿尔卑斯大区拥有雄厚的经济与文化各方面实力,这使得其成为在经济以及其他多方面上都能与大巴黎大区抗衡的大区

>>格勒诺贝尔

>>圣艾蒂安

II. 法国三大城市之一:里昂 Lyon : une des trois métropoles en France

里昂(Lyon)是罗讷-阿尔卑斯大区的首府,也是法国本土的一个重要大城市。里昂人口稠密,2011年城市人口约为2 182 482人。因此从人口规模方面讲,里昂算是法国的第三大城市。
首先,里昂被称为“贯通法国和欧洲的一个十字路口(un carrefour en France et en Europe)”。除了其发达的水路交通之外,里昂之所以得到这个称号还得益于其近乎中心的地理位置,使得其一方面既能称为联系法国南北的主要枢纽,另一方面也能作为联系南欧地中海国家与北欧地区的重要中心。

另外,里昂也是一个工业重市。19世纪,里昂的纺织业(l’industrie textile)蓬勃发展。今日,里昂已转型为以石油化工(la pétrochimie)、生物科技(la biologie technologique)以及化工与环境(chimie environnement)这三大产业为支柱的工业城市。在银行业方面,创办于1863年的里昂信贷(LCL,le Crédit lyonnais)则是法国三大信贷银行与金融支柱之一。

>>Couloir de la chimie

在文化教育方面,里昂是法国一个十分重要的大学生学区,市内主要的著名高等学府包括里昂一大(Lyon I : Université Claude Bernard,以医科闻名),里昂二大(Lyon II : Université Lumière,以理工科闻名;另外,名字中的Lumière就是来源于发明电影技术的卢米埃尔兄弟的姓氏)及里昂三大(Lyon III : Université Jean Moulin;其中Jean Moulin是第二次世界大战期间法国抵抗运动的成员之一)。

>>里昂一大

>>里昂二大

>>里昂三大

同时,里昂也是一个历史文化名城,保留着许多具有历史价值的建筑与遗址,包括建于古罗马时期的的高卢-罗马剧场(le Théâtre gallo-romain)以及里昂老城(le Vieux-Lyon)中文艺复兴时期中世纪的老街区(le Quartier médiéval et Renaissance)。

>>里昂罗马剧场

>>里昂老城

最后,当然不能错过的是每年一度的里昂灯节(la fête des Lumières)。始于1852年的里昂灯节约在每年的12月6日-8日期间进行。若要究其历史,则要追溯至1643年9月,据传当时圣母玛利亚保护市民免受鼠疫侵袭,故为纪念其恩德,之后里昂居民在每年的12月8日都会在窗前点上蜡烛或挂上灯笼。

>>里昂灯节盛况

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。