La Tour Eiffel 埃菲尔铁塔

A quoi le monde ressemblera-t-il dans 70 ans ? L'artiste français Paul Chadeisson a imaginé l'allure des villes de Paris et de New York en 2084.
Gratte-ciel suspendus, voitures volantes… ses dessins de villes du futur sont dignes des films de science-fiction. Mais en même temps, Paul Chadeisson montre ici les effets néfastes de l'industrialisation en attirant l'attention sur l'état de délabrement de la Tour Eiffel, du Sacré cœur, ou encore de la place de Timesquare à New York.

70年后的世界将会是什么样儿呢？法国艺术家Paul Chadeisson就想象了2084年的巴黎和纽约的样子。
高耸的摩天大厦、在空中飞驰的汽车……他描绘中的未来城市像科幻电影中的样子。但同时Paul Chadeisson通过展现巴黎埃菲尔铁塔、巴黎圣心大教堂、纽约时代广场等地标性建筑的破败不堪，描绘出了工业化给城市带来的伤害。

Arc de triomphe 凯旋门

La Maison Blance美国白宫

Twin Towers纽约双子塔

le délabrement 废墟中的城市

scènes des sciences-fictions如同科幻片中的场景