戳我下载音频>>

Le journal en français facile du 13 aout 2014 de Philippe Lecaplain avec Cécile Leclerc

Tout de suite l’essentiel avec le journal.

L'actualité en trois titres

*** Le virus Ebola a fait près de 1100 morts. Le canada va donner a l'OMS un vaccin expérimental pour tenter d'enrayer la propagation du virus.

*** L'un des candidats importants à la présidence brésilienne se tue dans un accident d'avion. Le pays décrète trois jours de deuil national.

*** La surprise de Franck Ribéry. Le joueur de foot agé de 31 ans annonce sa retraite de l'équipe de France.

La progression de la fièvre Ebola. A la date d'avant hier, l'OMS a recensé 1 069 morts et près de 2000 malades.

Plus précisément, il y a eu 56 nouveaux décès ont été enregistrés dimanche et lundi, et 128 nouveaux cas ont été recensés.

L'Allemagne a appelé ses citoyens à "quitter la Guinée, la Sierra Leone et le Liberia", les trois pays les plus sévèrement affectés par l'épidémie

Le président sierra-léonais demande l'aide de la communauté internationale pour trouver 13 millions et demi d'euros pour faire face à l'épidémie.

Le Canada va donner à l'OMS entre 800 et 1.000 doses d'un vaccin expérimental, baptisé VSV-EBOV, développé dans un de ses laboratoires. Ce traitement préventif n'a pas encore été testé sur des humains mais "s'est révélé prometteur dans la recherche sur les animaux".

Le chaos en Irak.

Concernant la situation militaire avec la progression des combattants des djihadistes de l'Etat Islamique dans le nord du pays.

La France acheminera "dans les heures qui viennent" des armes destinées aux forces kurdes irakiennes qui les combattent.

Les réactions sur place avec Abla Jounaidi

« Les combattants Peshmergas saluent l’initiative française.

Ils rappellent à l’envi le rôle « positif » de la France dans l’histoire de la lutte kurde contre Saddam Hussein…

En France comme ici à Erbil, personne ne s’exprime sur l'ampleur et la nature de l’armement fourni.

Mais les besoins des Peshmergas en armement lourds ont été exprimés à de nombreuses reprises par les combattants et par le président de la région autonome Massoud Barzani.

Un responsable peshmergas rencontré après l’annonce officielle, estime que la livraison d’armes par la France est de nature à remonter le moral des troupes qui combattent avec des armes trop légères pour faire face aux tanks et à l’armement lourd de l’Etat islamique.

Les Kurdes voient aussi ce soutien international accru comme une reconnaissance de leur rôle de rempart.

Contre l’avancée jihadiste qu’ils affrontent depuis 2 mois et pour protéger les minorités, menacées par l’Etat islamique, notamment les Yézidis coincés dans les montagnes kurdes de sinjar. C’est un des facteurs qui a poussé les Etats-Unis, la Grande-Bretagne et la France à agir. Eviter une catastrophe humanitaire de grande ampleur.

Boris Vichit Aabla Jounaïdi Erbil RFI »

La France qui a également procédé aujourd’hui à une nouvelle livraison d'une vingtaine de tonnes de matériel humanitaire sur l'aéroport d'Erbil

***********************************

Un journaliste italien travaillant pour l'agence Associated Press a été tué avec au moins cinq autres personnes mercredi à Gaza lors d'une opération de démantèlement d'un missile israélien.

Simone Camilli, 35 ans, est le premier journaliste étranger à avoir été tué dans la guerre entre Israël et le Hamas palestinien .... conflit qui a fait depuis son déclenchement le 8 juillet près de 2.000 morts côté palestinien et 67 côté israélien.

La trêve doit se terminer dans une heure. D'ores et déjà, Israël propose sa prolongation afin que puissent se poursuivre les tractations indirectes au Caire.

Les sondages le classait troisième dans les intentions de vote pour l'élection présidentielle qui aura lieu en octobre au Brésil.

Eduardo Campos, le candidat socialiste a trouvé la mort dans le crash d'un jet privé

L'avion s'est écrasé sur la ville de Santos.

6 autres occupants de l'appareil ont perdu la vie.

Les précisions de François Cardona.

"Il semble que ce soit la mauvaise météo, dans cette région côtière, qui ait provoqué l’accident…

Eduardo Campos, voyageait avec 6 autres personnes… plusieurs conseillers, un photographe un caméraman… avec lesquels il se rendait à un meeting de campagne… personne n’a survécu au crash

Lors de l’impact, un gymnase et 2 immeubles ont été partiellement détruits. Les pompiers ont secouru une dizaine de blessés.

Le Brésil est sous le choc…

A 49 ans, Eduardo Campos s’était fait une place en politique comme gouverneur de l’Etat de Pernambuco, dans le nord est du brésil. Marié très jeune, il avait 5 enfants…

Mais Eduardo Campos, c’était surtout l’outsider de la campagne électorale… il se trouvait en troisième position dans les sondages,…

Son conçurent Aecio Neves a déjà annoncé qu’il avait annulé tous ses meetings de campagne prévus aujourd’hui.

La présidente Dilma Rousseff, en tête dans les sondages, a décrété 3 jours de deuil national. Et suspendu sa campagne électorale.

Avec la mort de Eduardo Campos… c’est certainement sa colistière, Marina Silva, candidate à la vice présidente et militante écologiste, qui devrait reprendre le flambeau des socialistes brésiliens

François Cardona. Rio de Janeiro. RFI"

 

La guerre en Ukraine avec un bilan fourni par les Nations Unies.

Ce sont plus de 2.000 personnes qui ont été tuées en 4 mois de conflit en Ukraine entre militaires et séparatistes pro-russes.

Signe de l'intensification du conflit, le nombre de victimes dans l'Est de l'Ukraine a doublé au cours des deux dernières semaines.

Quant au convoi humanitaire russe de près de 300 camions, il est proche de la frontière ukrainienne. Les autorités russes ont fourni à l'Ukraine et au Comité international de la Croix-Rouge une "liste générale" des produits acheminés par le convoi. Le CICR prévient qu'un "nombre de problèmes importants doivent être clarifiés"

Abandonner l'objectif de réduire le déficit public à 3% du PIB fin 2015 est "inévitable" c'est ce que dit le premier secrétaire du Parti socialiste, Jean-Christophe Cambadélis.

Cette déclaration faite au site internet Les Echos est sans doute une manière de préparer l'opinion avant que des membres du gouvernement s'expriment officiellement.

En tous cas, l'Insee publiera demain le chiffre de la croissance du deuxième trimestre en France. Il est fort probable qu'il soit mauvais car la production industrielle de la France, durant le printemps, a reculé. Une mauvaise nouvelle de plus pour le gouvernement. Patricia Lecompte.

"Malgré une hausse en juin, la production dans l'industrie manufacturière a diminué d'1,2% au cours des trois derniers mois et de 0,5% pour toute l'industrie. La chute du secteur du bâtiment, devrait représenter à elle seule un manque à gagner de 0,4 points de produit intérieur brut pour la France cette année.

Le chiffre de la croissance au second trimestre devrait être en dessous des prévisions du gouvernement. D'où l'avertissement du premier ministre, Manuel Valls, d'une "rentrée difficile en matière de conjoncture économique".

Si ce mauvais résultat se confirme, le gouvernement devra réviser sa prévision de croissance à la baisse pour 2014. Cela aura pour conséquence mécanique d'augmenter le déficit. Il risque très certainement d'être supérieur aux 3,8% du PIB prévus dans le budget pour cette année.

Du coup, l'objectif de la réduction du déficit à 3% en 2015 s'éloigne lui aussi à grand pas. Le gouvernement de François Hollande devra rendre des comptes à la Commission européenne sur ses mauvais résultats.

Une lueur d'espoir, cependant. La Banque de France prévoit un léger rebond pour le troisième trimestre. "

Demain, le Pape arrivera en Corée du sud pour une visite de 5 jours. C’est son premier voyage en Asie, et la première fois depuis 15 ans qu’un souverain pontife se rend sur le continent asiatique.

Autant dire que cela suscite l'enthousiasme de la communauté catholique qui est minoritaire en Corée du sud puisqu'elle ne représente que 10% de la population même si elle a augmenté de 30% en dix ans.

Antoine-Marie Izoard


« Voici près de 20 ans que l’Asie extrême-orientale n’avait pas accueilli un pape, depuis la visite de Jean-Paul II aux Philippines en 1995 pour les Journées Mondiales de la jeunesse. En Corée du Sud, cette fois-ci, c’est aussi et d’abord à la rencontre des jeunes que se rend le pape François : il présidera dans le diocèse de Daejon une rencontre des jeunes catholiques asiatiques, invités à suivre l’exemple des premiers chrétiens de la région. Des martyrs qui seront à l’honneur lorsqu’à Séoul le pape François proclamera “bienheureux“ 124 d’entre eux. Depuis le début de son pontificat, il n’a de cesse de mettre en avant l’exemple des martyrs, plus nombreux aujourd’hui - dit-il - qu’aux premiers temps de l’Eglise.
Si le pape François se rendra aussi à la rencontre des plus pauvres, des malades et priera pour tous les enfants avortés au Pays du Matin calme, il ne manquera pas d’inviter les deux Corées à la réconciliation. Reste à savoir s’il osera à l’égard de Pyongyang un geste aussi fort qu’à Bethléem où il était descendu de sa papamobile pour prier en silence devant le mur de séparation dressé par Israël. Il pourrait aussi avoir un mot pour les chrétiens chinois.

Cette visite du pape François à l’Eglise d’Asie, où les fidèles ne cessent d’être plus nombreux, sera suivie dans 5 mois par un déplacement aux Philippines et au Sri Lanka."

Franck Ribéry ne jouera plus avec le maillot de l'équipe de France de football

Il vient d'annoncer qu'il met fin à sa carrière internationale à

l'âge de 31 ans après avoir été sélectionné 81 fois et marqué16 buts avec les Bleus

Il explique sa décision par "des raisons personnelles". Concrètement pour consacrer plus de temps à ma famille, me concentrer sur le Bayern Munich et aussi laisser sa place aux nombreux jeunes de talent de l'équipe nationale.

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。