On vous parlait de lui en juin dernier. Clet Abraham, artiste breton exilé à Florence (Italie), depuis 2005, était de retour dans son pays d'origine le Cap-Sizun, cet été. Il a profité de ses vacances familiales pour laisser une nouvelle trace sur les panneaux designalisation. Audierne, Plouhinec et d'autres communes principalement du Cap ont été redécorées par l'artiste qui détourne les messages du code de la route à l'aide de simples stickers. Plutôt amusant, mais pas toujours au goût des élus.
我们要说的是他在6月份的事情:Clet Abraham,布列塔尼艺术家,自2005起流亡于意大利佛罗伦萨,今夏回到了家乡法国Cap-Sizun。借助这次家庭旅行,他在公共指示牌上留下新的痕迹。Audierne, Plouhinec和其他Cap的主要镇都被他重新装饰了一番,他用一些简单的标签改变了街道交通指示牌的信息。这些东西非常有趣,但明显不是当权者所喜欢的。
 
下面来欣赏一下他的主要作品吧>>>
 
 
 
【新闻人物链接】
Clet Abraham一位48岁的街头艺术家,他的作品主题围绕着政治、宗教和哲学意义的东西。Clet Abraham出生于法国,1966年在佛罗伦萨(意大利),成立了自己的艺术工作室。他被称为街头艺术家,是因为他常常在街头利用一些常见的景物表现出自己的想法,但他认为自己只是在揭示日常生活中的普通的小事儿。在很多城市,他都在交通指示牌上留在了自己的创意,当然了,这些创意并不是被所有当权者所承认的。

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。