Vous avez vécu le plus beau jour de votre vie et désormais vous avez des centaines de photos de cet événement ? Pourquoi ne pas mettre votre plus belle photo de mariage sur une toile ?
您经历了人生中最美好的一天,是否从那以后您就有数百张那个时刻的照片了?为什么不把您最漂亮的婚照放在一张画布上呢?

Il est désormais possible de faire de vos plus belles photos des souvenirs exceptionnels sur des supports différents: toile photo, livre ou calendrier photo... et de personnaliser tous les objets que vous souhaitez à votre effigie.
从此以后,您就可以把您深刻记忆中的最美的照片放在不同的背景上:画布照片,摄影集或者是日历集……并且使你所有的照片都富有个性化。

Décorer l'une des pièces de sa maison avec des toiles photo de ses enfants, de ses amis et de tous ses souvenirs, c'est désormais possible !
从此以后,您就可以用孩子,朋友和带有所有回忆的画布照片装饰房间了!

Quoi de plus romantique qu'une toile photo de votre mariage dans votre chambre. Vous pourrez la personnaliser avec les effets et la qualité que vous souhaitez : le rendu est somptueux !
在您的房间里放上您婚礼时的画布照片会是多么浪漫呀。您可以根据您想要的效果和质量来个性化您的照片:其效果相当逼真!

Vous pourrez également créer un album dédié à votre mariage avec un livre photo ainsi que des centaines d'objets personnalisables: cartes, posters, vêtements et accessoires, objets de décoration ou encore bijoux. Tout est possible !
您也可以用您婚礼上的摄影集以及数百种个性化的素材创建一本照片集:图册,招贴画,衣服及其饰物,装饰的物品,或者是首饰。一切都是可能的!

Faites plaisir à vos proches pour toutes occasions (anniversaires, naissances, pot de départ...) en leur offrant un livre photo, des goodies ou encore des vêtements personnalisés.
在各种场合中,给您的亲戚们送上一份摄影集,礼包或者是一些个性化的衣服,这都会使他们很开心。

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。