这个系列的动画充满冷幽默色彩。或许你还想看：

40秒搞笑法语动画：拜访祖母的小鸡

【原文】

Avez-vous déjà vu...Un chanteur de ruche ?

Oh, ouais ! Ouais ! C'est pas bien ! C'est pas normal ! On fait que travailler ! On n'est que des esclaves ! Des esclaves de la reine !

Refrain ! À bas les marguerites ! Et puis les renoncules ! À bas les tulipes ! La reine nous enc...

-Toi !

-Eh ! Oh ! Quoi !

-Tu parles pas comme ça de la reine ! On t'embarque !

-Eh ! Non ! Mais ! Y a erreur ! Je suis le fils de la reine !

-Ouais, ben, nous aussi, on est les fils de la reine ! Et alors ?

-Fascistes !

Maintenant, oui.

【译文】

你们见过吗——蜂巢里的歌手

-噢~啦~啦~这不好！这不正常！我们只能劳动！我们只是奴隶！女王的奴隶！

再唱一遍！从雏菊到毛茛，再到郁金香，女王对我们.......

-抓到你了！

-啊？咋了？

-你不能这么说女王！我们要逮捕你！

-不不不，你们搞错了，我是女王的儿子呀。

-那又怎样？我们都是！

-法西斯！！！

现在你们见过了

本内容为沪江法语原创翻译，转载请注明出处。声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。