这集bref原来讲的是啥?>>>

法国情景喜剧Bref总而言之 第四集:总而言之,我去应聘过了

【学习时间】

1.Bref ,j’ai passé un entretien d’embauche.

总而言之,我去应聘过了

2.Ça faisait un moment que je cherchais les boulots.

我找工作有一阵子了。

3.Quitte à faire chier autant que ça soit tout près.

管他烂不烂,只要离自己家近就好。

4.Ça serait un véritable honneur d’intégrer votre équipe.

能加入你们团队将会是我莫大的荣幸。

Maladie vénérienne [医]性病(今天人们趋向于用maladie sexuellement transmissible性传播疾病或其缩写M.S.T.来取代该词。)

实用词组

dans la case loisir 在兴趣一栏

quitte à 冒···危险,以···代价,哪怕,即使

faire chier qn [粗]使某人厌烦

copier-coller复制粘贴

kayak de mer 原意是“海上皮划艇”

kayak d’eau vive 激流皮划艇

1.enterrement n.m.埋葬,葬礼  

2.mec [民]小伙子,男人,家伙

3.rigoler v.i使···开心,打趣

4.rayer v.t划线

5.maniaque a. n.暴躁的,患暴躁症的人

6.obsessionnel a.强迫性的,萦绕心头的,纠缠性的

7.lâche a.散漫的,松散的

8.fainéant a.n.m.懒惰的,游手好闲者

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。