PISTE 29

听力原文

L’une des armes pour freiner les dépences de l’assurance-maladie, c’est de remplacer un médicament de marque par un médicament sans marque. La même molécule, avec la même efficacité mais jusqu’à deux fois moins chère. On appelle cela les médicaments génériques.

Homme : Mon médecin vient de remplacer mon traitement habituel par des médicaments génériques.

Femme : Moi, c’est mon pharmacien qui me les a délivrés. Je sais pas si c’est bien normal.

Même si vous suivez un traitement de longue date, votre mécedin ou votre pharmacien peut remplacer un médicament de marque par un médicament générique. De la même qualité, le médicament générique a la même efficacité. Seule différence, son prix. Les médicaments génrériques, aussi sûrs, aussi efficaces. Acceptez-les en toute confiance. Un message de l’assurance-maladie.

【词语解释】

médicament générique：非专利药

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。