法语习语:中国成语用法语说
小编注:“向公猪扔珍珠”,猪当然不会有任何反应,所以就是中文中的“对牛弹琴”啦!
小编注:与中文的表达不完全对应,但却是相同的意思。在“干草垛里找一枚针”,就如同“大海捞针”一般困难!
小编注:“坐在烧热的煤炭上”,想想也是“如坐针毡”般的痛苦!
小编注:在法语里,这种表达的主语是“猫”。“被烫过的猫连冷水都害怕!”
本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。
小编注:“向公猪扔珍珠”,猪当然不会有任何反应,所以就是中文中的“对牛弹琴”啦!
小编注:与中文的表达不完全对应,但却是相同的意思。在“干草垛里找一枚针”,就如同“大海捞针”一般困难!
小编注:“坐在烧热的煤炭上”,想想也是“如坐针毡”般的痛苦!
小编注:在法语里,这种表达的主语是“猫”。“被烫过的猫连冷水都害怕!”
本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。
法语干货:这些介词你都会用吗?
记得大学时候有位法语老师曾经说过:“尽管法语学了很多年,有的时候还是搞不清楚用哪个介词?”在漫长的法语道路上总有一些介词“意外”的用法显露出来,看来法语介词的学习非常的必要,而且有的时候,通过小
日常法语:本子控必知——法语中各种“笔记本”怎么说
看到好看的本子,作为本子控都走不动路了有木有!你知道不同的笔记本在法语中应该怎么说吗?第一反应是cahier?法语中可不是只有这一个表示笔记本的词哦,一起来看“笔记本”的各种说法。
【如何说再见】“再见”的种种法语表达方式
学过一点法语的都知道,再见在法语中是Au revoir,但现实中这个词并不象我们汉语中的再见用的如此频繁。法国人更多的喜欢用祝福语来表达再见的意思,当然也有真正表示“后会有期”的,是真正意义上的再见了。
【商务法语】各个类型的企业
Les entreprises sont variées 各种类型的企业1.私人企业 Entreprises privéesL''entreprise individuelle (个体企业)La société (合股公司)La coopérative ...