Titre : Trois couleurs : Blanc
题目：《蓝白红三部曲：白》

Réalisation : Krzysztof Kieślowski
导演：克日什托夫.基耶斯洛夫斯基

Synopsis : À Paris, Dominique obtient le divorce d'avec son mari polonais immigré, Karol, pour mariage non consommé. Dans des conditions rocambolesques, celui-ci regagne la Pologne où, profitant d'un capitalisme débridé, il fait rapidement fortune. Toujours amoureux de Dominique, il se fait passer pour mort dans l'espoir de la revoir. Dans un étrange retour de flammes, Dominique finit en prison en Pologne.
剧情介绍：在巴黎，多明妮与她的波兰移民丈夫卡罗尔因为不完美的婚姻生活离婚。在这种难以置信的情况下，卡罗尔重新回到波兰，作为自由的资本主义者，迅速地赚了钱。因为一直放不下多明妮，他让别人认为自己死在了想要再见多明妮的渴望中。并嫁祸给多明妮。多明妮在这种奇怪的、重燃的热情中被关进了波兰的监狱。

Le deuxième film de la trilogie, Blanc, a pour thème l'égalité. Kieślowski s'intéresse au bouleversement économique qu'a connu la Pologne depuis la chute du Mur de Berlin ; il aborde ce thème à travers une histoire d'amour qui évoque les liens entre l'Est et l'Ouest.
三部曲中的第二部：《白》是表达“平等”的主题。基耶斯洛夫斯基对在波兰，自柏林墙倒塌之后的经济动乱十分感兴趣；他通过一个爱情故事，来涉及这个联系东方和西方的主题。

« C'est une histoire sur la négation de l'égalité. Le concept d'égalité suggère que nous sommes tous égaux. Or je pense que ce n'est pas vrai. Personne ne veut vraiment être l'égal de son prochain. Chacun veut être plus égal. »— Krzysztof Kieślowski
“这是一个否认平等的故事。平等的概念是我们都是平等的。但我觉得这并不正确。没有一个人希望和他的邻人真正的平等。每个人都希望更平等一些。”——克日什托夫.基耶斯洛夫斯基

在线观看：

（视频手机和平板打不开的话，移步电脑就能看了）

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。