声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

En raison de nombreux clichés, la femme est perçue comme non compétente pour le volant. Face à ce statut, de nombreux garagistes n’hésitent pas à profiter de la gent féminine. Face à un problème d’apparence assez bénigne, des mécaniciens n’hésitent pas à arnaquer leurs clientes féminines.
用于各种偏见，女司机总比被认为无法驾驭好汽车。于是一些汽车修理工就借机敲竹杠。一些本很简单的机械问题，有些修理师却对女性顾客狮子大开口。

点击查看法国新闻直播系列>>

【词汇点滴】

说到骗人或欺骗，口语中比较常用“tromper qqn", 而书面语中的正确用法是arnaquer qqn 

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》