声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Dans ce nouveau numéro de "À l'Affiche", visite guidée du nouveau musée Pierre Cardin à Paris. Louise Dupont rencontre le créateur inclassable âgé de 92 ans.
在全新一期《值得关注》节目中，将带领大家参观皮埃尔·卡丹在巴黎的新博物馆，记者路易斯·杜蓬也采访了92岁高龄的个性设计师皮埃尔·卡丹。

点击查看法国新闻直播系列>>

【背景知识】

Pierre Cardin est un couturier et homme d'affaires français d'origine italienne, né Pietro Cardini à Sant'Andrea di Barbarana, le 2 juillet 1922. Il est une personnalité, une marque incontournable dans la mode des cinquante dernières années, tantôt couturier visionnaire, tantôt homme d’affaires invétéré. Il intègre la haute couture en 1957 et y restera environs dix ans. Il présente à la fin des années 1950 une collection de prêt-à-porter qui fera grand bruit. Cardin est considéré, avec Paco Rabanne et André Courrèges, comme l'inventeur de la mode futuriste en 1963.

Sa marque Pierre Cardin est présente, sous formes de franchises, dans plus de 100 pays, faisant de Pierre Cardin l'un des cinq français les plus connus au monde. Sa fortune est estimée à plus de 600 millions d'euros en 2009

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》