2014法国人最喜欢的十大电视节目

除了参考教科书,学习法语还有很多途径,你可以看浪漫深邃的法国电影,听悠扬动人的左岸香颂,欣赏高雅的艺术作品,更甚者,你还可以关注法国人最喜爱的那些电视节目,来看看法国人也爱的那些电视真人秀。

(本文中部分节目名中文为小编意译,仅供参考,欢迎指正)

NO.1: Secret Story 秘密故事

《秘密故事》是一档社会实验类的游戏真人秀节目,2007年6月起在法国电视一台TF1播出。
事实上《秘密故事》是从荷兰大热电视娱乐节目《老大哥》引进的。“老大哥”的想法源于1997年3月10日,由荷兰电视制作公司Endemol的创始人John de Mol提出。1999年老大哥在荷兰Veronica电视台播出了第一季。随后迅速的成为风靡全球的电视真人秀节目,在数十个国家和地区播出几十种不同版本。
法国版本的《秘密故事》很大程度上借鉴了《老大哥》的游戏规则。在节目中,一群陌生人以”房客“身份住进一间布满了摄像机及麦克风的神秘屋子,待10到15周。他们一周7天,一天24小时,所有的一举一动都将被记录下来剪辑处理之后在电视上播出。比赛中,每个人都要努力保守一个秘密,并尝试去发现别人的秘密。选手们在比赛时间内将进行提名,竞赛,投票,淘汰。最终留下来的人将赢得大奖。
目前,法国版的《秘密故事》已经播出至第八季,成为2014年度法国最受欢迎的电视节目之首。

NO.2 : Rising Star 冉冉新星

RisingStar是一档先在以色列爆红,继而陆续登陆美国、法国、英国、德国等多个国家,从而风靡全球的真人秀节目。法国版由法国电视六台M6旗下子公司Studio 89打造。
节目包括了许多其它传统音乐真人秀节目的要素,选手需要通过演唱来过关斩将现场有四位明星导师坐镇,而一旦得票数超过70%,原本遮挡住选手的大屏幕才会升起的这种模式,近似于国内的《中国好声音》和《中国好歌曲》里的那种导师盲听模式。不过这档节目的特殊之处在于,除了导师投票,节目还制作了专用的APP平台供观众为选手投票,投票观众的照片还将出现在现场大屏幕上。法国版Rising Star的明星导师分别为:流行民谣歌手Cali,Cathy Guetta(其前夫David Guetta是世界上最著名、最受推崇的DJ之一),歌手David Hallyday和 Morgan Serrano(法国最著名音乐之声NRJ主持人)

NO.3 : Koh Lanta 兰塔岛(法国版《幸存者》)

《兰塔岛》的名字取自泰国岛屿名“兰塔”,引进于美国电视真人秀《幸存者》,2001年8月起在法国一台TF1播出。实际上,该系列节目最早由瑞典Strix电视公司播出的《鲁宾逊探险》(源自鲁滨逊漂流记)为世人所知。2000年,美国播出同题材节目《幸存者》并取得巨大成功。节目参与者被送到世界各地荒凉的岛屿、野外,依靠及其基本的工具维持生存,必须自己寻找食物,并参与各种测量智商、体力的竞技竞赛,最终胜出者将赢得高额奖金。
但由于《兰塔岛》2013年第16季的拍摄中,一名参赛者在拍摄期间心脏病发丧生,节目的顾问医生饱受指责,大约一周后自杀身亡。接连“搞出人命”,也使得节目备受争议。

NO.4 : Les Anges(全名 Les Anges de la téléréalité)完美大明星

 “完美大明星”是2011年1月起在法国NRJ12台播出的电视真人秀节目,节目将一些之前参加过法国大热真人秀节目的明星选手重聚在一起,让他们共同住在选定地点的一栋神秘的别墅或房屋内,各位真人秀明星通过自己的努力来实现节目组给他们设定的目标。

NO.5 : Bachelor, le gentleman célibataire 单身绅士

The Bachelor原为美国ABC晚上8点的一个电视节目,节目邀请一位魅力十足的单身男士和其他十几位女嘉宾,通过一起活动增加彼此间的感情。最后这位男士可以将玫瑰送给心仪的女士,对女的说你能接受这个玫瑰吗?女的一般都说yes。当然,也有女士没拿到玫瑰,这就表示被淘汰了。

NO.6 : The Voice Kid 好声音儿童版

NO.7 : The Voice 2014 法国好声音

NO.8 : Top Chef 2014 顶级厨师

Top Chef也是一档引进的烹饪竞技节目,起源于1990年的英国版节目《Master Chef》。节目目前在世界各地多国都有相似模式,在超过35个国家和200个地区播出。该节目自2010年2月起在法国M6台和RTL-TVI台同时播出。

NO.9 : Les Marseillais 马赛人

《马赛人》是法国W9台2012年11月开始播出的电视纪实节目。节目跟踪记录9-11名来自马赛地区各行各业的节目参加者在世界各地的探险。

NO.10 : Mon Incroyable Fiancé 不可思议的未婚对象

该节目也是法国TF1的一档具有喜剧性的电视真人秀节目。选取两位节目参与者组成一对“不可能”的情侣为他们提供10万欧元,来帮助他们使各自的家庭接受这桩婚姻。同样,这档节目也是引进自美国福克斯电视台播出的同名电视节目。

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。