Comme chaque année, le site Torrent Freak sort son classement des séries les plus piratées, via le protocole BitTorrent. Les chiffres ne prennent donc pas en compte le streaming et les téléchargements directs sur les services d'hébergements de fichiers.
像往年一样，Torrent Freak网站对一年中种子下载量最大的美剧的排名新鲜出炉啦。因此排名不把在线观看和网络硬盘直接下载计算在内。

1. Game of Thrones (8,1 millions de téléchargement pour l'épisode le plus populaire)
La série la plus téléchargée de l'année. Comme en 2013. Comme en 2012.
Pour la regarder légalement : diffusion à J+1 sur OCS. Et avec un peu plus de retard surCanal+ et en clair sur D8 / D17
《权利的游戏》（最红的一集下载810万）
这是今年下载量最大的美剧。已经连续三年蝉联第一。
OCS卫视的J+ 1频道播送此剧。如果不介意剧情滞后的话还可以在Canal+以及在D8/D17高清观看。

2. The Walking Dead (4,8 millions de téléchargement)
Pour la regarder légalement : diffusion en J+1 sur OCS. En clair sur NT1. En streaming illimité sur NetFlix.
《行尸走肉》（480万下载）
OCS播送此剧。NT 1高清。NetFlix在线。

3. The Big Bang Theory (3,9 millions de téléchargement)
Pour la regarder légalement : diffusion avec une saison de retard sur Canal+. En clair surNRJ12. En streaming illimité sur CanalPlay et NetFlix.
《生活大爆炸》（390万下载）
Canal+播送此剧，滞后一季。NRJ12高清。CanalPlay和NetFlix在线。

4. How I Met Your Mother (3,5 millions de téléchargement)
Pour la regarder légalement : diffusion en clair sur NT1. En streaming illimité sur NetFlix.
《老爸老妈的浪漫史》（350万下载）
NT1高清。Netflix在线。

5. Arrow (2,9 millions de téléchargement)
Pour la regarder légalement : diffusion avec une saison de retard sur Canal+. En clair sur TF1.
《绿箭侠》（290万下载）
Canal+播送此剧，滞后一季。TF1高清观看。

6. Grey's Anatomy (2,8 millions de téléchargement)
Pour la regarder légalement : diffusion en clair sur TF1.
《实习医生格蕾》（280万下载）
TF1高清播送。

7. Vikings (2,7 millions de téléchargement)
Pour la regarder légalement : diffusion avec une saison de retard sur Canal+. En clair sur W9.
《维京传奇》（270万下载）
Canal+播送此剧，滞后一季。W9高清。

8． Suits : Avocats sur mesure (2,5 millions de téléchargement)
Pour la regarder légalement : diffusion avec un peu de retard sur Serie Club. En clair surFrance 4. En streaming illimité sur NetFlix.
《金装律师》（250万下载）
Serie Club播送此剧，剧情稍微滞后。France 4高清。Netflix在线。

9. South Park (2,4 millions de téléchargement)
Pour la regarder légalement : diffusion en clair sur Game One et sur NRJ12. En streaming illimité sur CanalPlay.
《南方公园》（240万下载）
Game One和NRJ12高清播送。CanalPlay在线。

本内容为沪江法语原创翻译，转载请注明出处。