RFI, à Paris, il est 22 heures.

Avec  Sylvie Berruet, ce soir, pour le journal en Français facile. Bonsoir Sylvie

   

Sylvie Berruet :

Bonsoir

François Bernard :

Dans l'actualité de ce mardi 6 janvier 2015 :

En Turquie...

Une femme kamikaze s’est fait exploser dans un commissariat(警察分局派出所) de police à Istanbul...

SB /

Au moins 23 membres des forces irakiennes sont morts  dans deux attentats suicide et des heurts dans la province d'Al-Anbar

FB /

Un violeur  belge interné depuis des décennies ne sera finalement pas euthanasié alors qu'il en faisait la demande.

SB /

Et puis, les chiffres l'attestent, le Louvre est toujours le musée le plus visité au monde.


FB /

Un policier turc est mort et un autre blessé dans un attentat-suicide commis par une femme, décédée elle-même lors de l’attaque.  

SB /

 L’attentat visait un poste de police du quartier touristique de Sultanahmet à Istanbul.

FB /

L’assaillante(进攻进攻者)n’a pas été identifiée et l’attaque n’a pas été revendiquée pour l'instant nous dit Piotr MOSZYNSK

La femme kamikaze s’est présentée devant le commissariat de police vers 17h00 locales, en déclarant en anglais avoir perdu son portefeuille. Après s’être approché des deux policiers en faction, elle a actionné sa ceinture d’explosifs. Elle est morte sur le coup. L’un des policiers est décédé de ses blessures à l’hôpital, l’autre a été plus légèrement blessé. Aucune revendication de l’attentat n’a été annoncée dans l’immédiat. La piste évoquée le plus souvent par les médias turcs concerne un groupe d’extrême-gauche au nom de Parti-Front de libération du peuple révolutionnaire. Le groupe a déjà attaqué plusieurs commissariats de police en Turquie et revendiqué un attentat suicide contre l’ambassade des Etats-Unis à Ankara l’an dernier. L’attaque de mardi après-midi est survenue en plein cœur d’Istanbul, dans un quartier très fréquenté par les touristes, où se trouvent certains des monuments les plus célèbres de la ville, notamment la basilique Sainte-Sophie et la Mosquée bleue.

FB /

En Syrie, les combattants kurdes affirment avoir gagné de nouvelles positions dans la ville de Kobané... 

SB /

Au moins 24 jihadistes du groupe Etat islamique (EI) ont été tués mardi dans les combats

FB /

Un tribunal militaire israélien, en Cisjordanie occupée, a condamné  un Palestinien à la prison à perpétuité pour sa participation en juin à l'enlèvement et au meurtre de trois Israéliens.

FB /

Nouvelle journée de violence en Irak... Au moins 23 membres des forces de sécurité ont été tués ce mardi dans deux attentats suicide perpetrés dans la province sunnite d'Al Anbar.... 

SB /

 le double attentat suicide s'est déroulé à quelques kilomètres d'une base militaire où sont entrainés par des conseillers militaires américains, les combattants recrutés parmi les tribus sunnites d'Al Anbar, pour lutter contre l'organisation de l'Etat Islamique...

FB /

Les précisions de Daniel Vallot

L'attaque a eu lieu dans une mosquée où se reposaient des combattants anti-djihadistes, du secteur d'Al Jubba... deux kamikazes ont fait exploser leurs charges, provoquant la mort de dix personnes.... tout de suite des affrontements ont éclaté qui ont vu la mort de 13 membres des forces de sécurités.... devant la violence des affrontements, les forces irakiennes ont été contraintes de se retirer de la localité.... ces affrontements, se sont déroulés à une dizaine de kilomètres de la ville de Baghdadi, dans la province d'Al Anbar... un lieu crucial pour la suite des opérations militaires, car c'est là que doivent être formé les combattants issus des tribus sunnites ayant accepté de lutter contre l'organisation Etat-Islamique... ces combattants sont considérés comme un element clé de la nouvelle stratégie mise en place, par les autorités irakiennes avec l'approbation, et les encouragements de leur allié américain... 

hier à l'issue d'une rencontre avec le nouveau gouverneur d'Al Anbar, le premier ministre irakien Haidar Al-Abadi a lancé un nouvel appel à ces tribus sunnites : une révolution tribale est nécessaires a-(t-il notamment déclarer, pour que puissions débarrasser la société irakienne de l’Etat Islamique

FB /

Deux policiers égyptiens ont été tués par balles  alors qu'ils montaient la garde devant une église copte(科普特基督教徒的)de la ville de Minya.

SB /

Le Noël copte tombe mercredi, cette année, et les mesures de sécurité sont traditionnellement renforcées aux abords des églises à cette occasion. 

FB /

Des millions de Russes s'apprêtent à fêter ce soir le Noël orthodoxe lors d'offices organisés dans tout le pays.

SB /

Le Noël orthodoxe est célébré le 7 janvier, soit deux semaines après le Noël fêté par les catholiques, les protestants et certaines églises orthodoxes.

  

FB /

L'Eglise orthodoxe russe, la plus importante des Eglises orthodoxes orientales, compte quelque 150 millions de fidèles dans le monde.

Vous écoutez RFI, il est 22 heures et 5 minutes à Paris...

FB /

Des plongeurs indonésiens ont profité  d'une amélioration temporaire des conditions climatiques pour descendre inspecter des éléments provenant probablement de l'Airbus d'AirAsia.    

SB /

En Inde, l'élection ce week-end d’un transgenre à la tête d’une ville de 150 000 habitants, dans le centre du pays.

FB /

C’est la plus grande victoire pour la communauté des transgenres en politique, qui fait suite à la décision de la cour suprême indienne, en avril dernier, reconnaissant officiellement un troisième genre.

FB /

En Belgique

Les médecins ont refusé   à  un prisonnier belge condamné à la réclusion(监禁)à perpétuité(无期徒刑)pour plusieurs viols et un meurtre, le droit d'être euthanasié comme il le demandait.  

SB / 

L'euthanasie du détenu par injection létale(致死的致命的)était programmée dimanche à la prison de Bruges mais les médecins ont interrompu le processus. Ils n'en ont pas confié les motifs pour des raisons de confidentialité.


FB /

Les précisions de Pierre Benazet à Bruxelles...

En fin de compte, le gouvernement fédéral belge n’aura pas eu à prendre de décision malgré la polémique sur l'euthanasie de Frank Van den Bleeken puisque ce sont les médecins chargés du dossier qui ont eux-mêmes décidé de mettre fin à la procédure qui aurait dû conduire à son euthanasie dimanche prochain. En vertu du secret médical, on ne sait pas ce qui les a poussés à revenir sur l’autorisation qu’ils avaient délivré il y a quatre mois, mais beaucoup à l’époque avaient estimé ici que la demande d’euthanasie de Frank Van den Bleeken n’était qu’une solution de repli, certains avaient même parlé d’une forme de chantage(勒索敲诈)pour obtenir du ministère de la Justice qu’il accède à sa demande initiale, à savoir un transfèrement aux Pays-Bas, à Utrecht, pour bénéficier d’une thérapie dans un Centre médico-légal pour la Psychologie et la Psychiatrie, un centre spécialisé entre autres dans les responsables de crimes graves.

L’administration pénitentiaire belge n’offrait en effet que des annexes psychiatriques aux prisons, des annexes qui n’étaient pas spécialisées ou équipées pour soigner ce genre de cas.

Mais après examen de son dossier, il avait été débouté en première instance et en appel. Les tribunaux avaient estimé que le ministère de la justice n’avait pas compétence pour décider du transfèrement d’un détenu, qu’il soit ou non interné psychiatrique.

Frank Van den Bleeken sera finalement transféré dans une nouvelle institution pénitentiaire, le Centre psychiatrique légal de Gand, ouvert en novembre. Le nouveau ministre de la Justice a même laissé entendre que son transfèrement(囚犯的递解转移)aux Pays-Bas serait possible.

PIERRE BENAZET, BRUXELLES, RFI

FB /

Les obsèques de l'animateur Jacques Chancel, décédé  à 86 ans, ont rassemblé mardi à Paris un millier de personnes...

SB /

Les obsèques sur l'air de Radioscopie, une des émissions phare d'un homme qui a marqué l'histoire de la radio et de la télévision françaises.

FB /

Le Louvre est toujours le musée le plus visité au monde. Le musée français vient de sortir les chiffres de 2014. Muriel Maalouf en a pris connaissance pour vous… 

Pour le Louvre, c’est toujours Noel.  Comme l'année dernière, plus de 9 millions de visiteurs se sont pressés devant ses collections permanentes. Les expositions temporaires ont, elles aussi, séduit. Plus de 280 000 visiteurs ont pu découvrir les trésors du Maroc médiéval et la collection du Louvre Abu Dhabi. Et si les étrangers sont toujours au rendez-vous, 2014 aura aussi été une année importante pour le public peu familier avec la culture. L'accueil de jeunes, notamment issus de territoires prioritaires, reste un objectif. La part des visites gratuites demeure élevée malgré la réduction du nombre de dimanches gratuits.  Les expositions proposées en province et à l'étranger ainsi que le succès du Louvre-Lens, avec plus d'un million et demi de visiteurs en 2 ans, ont elles aussi réussi à convaincre contribuant à faire du Louvre le premier musée du monde en terme de fréquentation

FB /

Le prince jordanien Ali bin Al Hussein a annoncé  sa candidature à la présidence de la Fifa face au sortant Joseph Blatter. 

SB /

Il  affirma vouloir redonner bonne réputation à la Fédération internationale de football ternie par des affaires de corruption.

FB /

Blatter, 78 ans, président en exercice depuis 1998 et candidat à un cinquième mandat, fait figure d'archi-favori. Le troisième candidat est  Jérôme Champagne, ex-vice secrétaire général de la Fifa.

Voilà c'est la fin de ce journal

Jingle JFF

On a reçu la visite tout à l'heure d'un jeune homme, Noe Michalon, qui s'est occupé du club RFI d'Ouganda...

SB /

A Kampala ?

FB /

Oui, un club très dynamique m'a-t-il dit

SB /

On  passe le bonjour au club RFi de Kampala...

FB /

Et à tous les clubs RFI à travers le monde dont beaucoup nous écoutent régulièrement...

SB /

Vous retrouvez Eric Amiens et le club tous les samedi à 21 heures 33 temps universel.

FB /

Et demain le journal en français facile

SB /

Bonsoir à tous...