San Mao, Le petit vagabond reçoit le Prix du patrimoine au festival d'Angoulême
法文版《三毛》获2015年昂古莱姆国际漫画节文化遗产奖

Le jury de la 42e édition du festival d'Angoulême, qui s'est clôturé le 1 février, a attribué le prix du Patrimoine à San Mao, Le petit vagabond de Zhang Leping, publié aux éditions Fei. C'est la première bande dessinée chinoise à être primée au festival d'Angoulême.
在2月1日结束的昂古莱姆国际漫画节中，评委们将文化遗产奖颁给了三毛——张乐平笔下的流浪小子（已由法国出版社FEI出版发行）。这是中国连环画第一次在昂古莱姆国际漫画节中获奖。

Le Prix du patrimoine est l'une des six principales récompenses du festival. Chaque année, le jury présélectionne dix œuvres quelle que soit leur nationalité et en choisit ensuite une pour ses qualités et son importance, afin de récompenser la contribution de la maison d'édition à la protection du patrimoine mondial de la bande dessinée.
文化遗产奖是漫画节的6个重要大奖之一。每年，评委会预选出10部作品，国籍不限，最后根据作品质量和重要性选出一部获奖作品，用来表彰出版社在保护世界漫画遗产中所做的贡献。

La version en français de la BD Les Trois Royaumes, publiée aux éditions Fei, avait également fait partie de la sélection du prix du Patrimoine en 2014.
同时法国出版社FEI出版发行的法国版《三国》也入围了2014年的昂古莱姆国际漫画节文化遗产奖。

推荐阅读：《三毛流浪记》法文版精彩亮相