Vous écoutez RFI il est 22h à Paris, 20h en TU

Romain Auzouy: Bonsoir à tous, bienvenue dans votre journal en français facile. Bonsoir Laura Martel.

Laura Martel : Bonsoir Romain, bonsoir à tous

RA : A la une de l'actualité ce soir :

Le sommet européen consacré à l'immigration clandestine. Il a lieu en ce moment à Bruxelles. L'objectif est de trouver des solutions afin d'éviter de nouveaux naufrages meurtriers au large de la Méditerranée.

LM : Deux otages occidentaux tués par erreur au Pakistan. Les responsables sont les forces américaines qui ont mené une opération antiterroriste. Le Président américain Barack Obama a présenté ses excuses.

RA : Et puis qui sont les complices de Sid Ahmed Ghlam ? C'est la question que se posent les enquêteurs français, après l'arrestation de cet Algérien de 24 ans à Paris. Il est soupçonné d'avoir préparé un attentat contre une église catholique.


LM : Les dirigeants européens sont donc réunis à Bruxelles depuis cet après-midi pour trouver des solutions face à l'immigration clandestine 

RA : L'une des premières mesures prises est celle-ci: multiplier par trois le budget de l'opération de surveillance et de sauvetage en mer appelée Triton. Ces derniers temps il y a eu de nombreux drames de l'immigration clandestine, le week-end dernier notamment un bateau s'est échoué avec à son bord plus de 800 migrants. Le problème, c'est que ces migrants viennent souvent de pays en guerre. Même si elle est extrêmement dangereuse, la traversée de la Méditerranée est pour eux une question de survie. Les Siciliens attendent-il quelque chose de l'Europe ? Témoignages de Catane, où se trouve notre envoyée spéciale.

Gabrielle Farine, 32 ans, ne se fait guère d’illusions.

« Tout ça, nous les siciliens, on n'y croit pas beaucoup. Nous sommes assez résignés. C'est l'Italie toute seule qui prend en charge tous ces réfugiés. C'est une dépense pour nous. Je ne sais pas... enfin j'espère que qu'ils vont trouver quelque chose pour nous aider. »

Agatha Napoli, la cinquantaine, voudrait qu’une solution soit trouvée pour tous ces migrants. Mais elle n’y croit pas non plus.

«La Sicile est abandonnée à elle-même. Ca fait un moment que nos ministres essayent de faire quelque chose mais nous sommes toujours abandonnés. Même Rome ne nous aide pas, alors les autres régions d'Europe vous pensez....»

Finalement quand on les interroge dans la rue, c’est d’abord aux 22% de chômeurs de l’île que pensent les Siciliens. Comme Rosana Danico Defiori qui tient un restaurant.

«Ils doivent régler cette situation sinon, à la fin, nous non plus nous ne pourrons plus vivre. Avant, les Siciliens n'acceptaient pas les petits boulots. Maintenant qu'ils voient ces gens les prendre, ils veulent tous faire la plonge. Nous sommes comme un chien qui ronge un os qu'on veut lui enlever.»

Les Siciliens font chaque jour la preuve de leur solidarité avec les migrants. Mais comme le dit Agatha ils ont le sentiment d’être la dernière roue du carrosse européen.

LM : Les Etats-Unis ont annoncé aujourd'hui la mort de deux otages occidentaux qui étaient détenus par Al-Quaïda  

RA : L'un était américain, l'autre italien. Tous deux étaient des travailleurs humanitaires, ils ont été tués par erreur au mois de janvier par les forces américaines, lors d'une opération antiterroriste. Le Président américain Barack Obama s'est exprimé à la Maison-Blanche, il a tenu à présenter ses excuses après ce drame.

«En tant que Président et en tant que commandant en chef des forces armées, j'assume la pleine responsabilité de toutes nos opérations anti-terroristes y compris celles qui ont malheureusement coûté la vie à Warren et à Giovanni. Je regrette profondément ce qui s'est passé. Au nom du gouvernement américain, je présente mes plus profondes excuses à leurs familles. Dès que nous connaîtrons les causes de leur mort, j'ai ordonné que cette opération soit déclassifiée et dévoilée publiquement. Je l'ai fait car les familles Wenstein et Lo Porto ont le droit de connaître la vérité. Nous pensions qu'il s'agissait d'installations d'Al-Qaïda, qu'il n'y avait pas de civils, et qu'il n'était pas possible de capturer ces terroristes. Nous pensons que l'opération a effectivement éliminé des membres dangereux d'Al-Qaïda. Ce que nous ne savions pas, malheureusement, c'est qu'Al-Qaïda cachait Warren et Giovanni dans ces bâtiments. J'ai demandé un rapport complet sur ce qui s'est passé. Nous apprendrons les leçons que nous pourrons tirer de cette tragédie et les changements que nous pourrons mettre en oeuvre. Et nous ferons de notre mieux pour que cela ne se reproduise pas.»

Le Président américain Barack Obama. Ce soir la Maison-Blanche précise que les familles des deux otages tués par erreur seront indemnisées, c'est-à-dire qu'elles recevront une compensation financière.

LM : Toujours aux Etats-Unis, une nouvelle personnalité a été désignée pour diriger le département de la justice   

RA : Il s'agit de Loretta Lynch. Elle devient la première femme noire de l'histoire à accéder à ce poste. Sa nomination a été confirmée par les sénateurs américains après plusieurs mois de querelles partisanes. Loretta Lynch a 55 ans. Avant d'accéder à ce poste, elle était procureure fédérale du district Est de New York.

LM : On reste sur le continent américain, direction le Chili où le réveil d'un volcan créé l'inquiétude    

RA : Il s'agit du volcan Calbuco. Cela faisait cinquante ans qu'il était endormi, mais depuis hier il a connu deux éruptions, c'est-à-dire qu'il s'est réveillé. Il a alors craché de la lave, cette roche en fusion dont la température dépasse les 700 degrés. Par conséquent, 5000 personnes ont été évacuées par précaution. Et les autorités chiliennes ont déclenché l'alerte rouge. La Présidente Michelle Bachelet est attendue sur place. On fait le point avec Romain Lemaresquier.

Deux éruptions violentes et inattendues ont surpris ces dernières heures les habitants de cette région du sud du Chili, pourtant habitués à cohabiter avec les nombreux volcans qui les entourent. La première éruption du Calbuco, situé près de Puerto Montt, a pris par surprise tout le monde. Mais seul un jeune de 22 ans, qui se trouvait à un kilomètre du cratère, est porté disparu. Michelle Bachelet a tenu une conférence de presse mercredi soir. La Présidente en a profiter pour mettre en garde les résidents de la région.

«Le service national de géologie et des mines nous a informé d’un changement de l’activité sismique. Bien que ce ne soit pas encore le cas, ce changement pourrait entrainer des coulées de lave et des coulées de boue d’origine volcanique, ainsi qu’une augmentation du débit des cours d’eaux. Nous maintenons donc le périmètre de sécurité de vingt kilomètres autour du volcan.»

Le Chili est habitué à ces épisodes volcaniques. Ce pays est considéré comme le deuxième comptant le plus de volcans au monde après l'Indonésie avec près de 2000 cratères, dont 500 sont considérés comme pouvant avoir une activité. En mars dernier par exemple c’est le volcan Villarrica qui s’était réveillé, obligeant l’évacuation de plus de 3.500 personnes.»

LM : En France beaucoup de questions se posent au lendemain de la révélation d'un projet d'attentat évité  

RA : Et ces questions visent un Algérien de 24 ans, Sid Ahmed Ghlam, soupçonné d'être l'homme qui planifiait un attentat contre une église catholique de Paris. Il est toujours en garde à vue. Les enquêteurs cherchent à savoir qui sont les complices de cet homme. Les derniers détails avec Guilhem Delteil.

Les enquêteurs ont la certitude que Sid Ahmed Ghlam n'était pas la seule personne impliquée dans ces projets d'attentat. «Ce genre d'individus n'agit pas seul», a jugé ce matin, le Premier ministre, Manuel Valls. Les forces de l'ordre ont déjà pu déterminer que le jeune homme était en lien avec une personne en Syrie. Un contact qui lui aurait donné les directives et des conseils, selon le procureur de Paris. Mais la justice cherche de possibles autres cerveaux dans ce dossier. Et puis surtout, s'interroge: comment Sid Ahmed Ghlam s'est-il procuré l'arsenal retrouvé à son domicile et dans sa voiture ? Il faut pour cela des contacts dans les réseaux de trafic d'armes et de l'argent. Hier, une jeune femme habitant Saint-Dizier a été interpellée. Elle faisait partie de l'entourage de Sid Ahmed Ghlam. Et les enquêteurs s'intéressent aussi à des déplacements du jeune homme en Seine Saint-Denis, un département de la banlieue parisienne. C'est peut-être au cours de ceux-ci que l'étudiant de 24 ans se serait procuré les armes. Des questions auxquelles pour l'instant Sid Ahmed Ghlam ne répond pas. Il s'est muré dans le silence... Sa garde-à-vue devrait être prolongée jusqu'au maximum légal a prévenu le procureur, soit six jours lorsqu'il existe une menace imminente d'attaque.

LM : Et puis décidemment les femmes sont à l'honneur dans ce journal en français facile. Nous parlions de la nomination de Loretta Lynch au département américain de la justice. En France le nouveau Président de France Télévision est une Présidente

RA : Il s'agit Delphine Ernotte Cunci. Elle est âgée de 48 ans. Elle a fait toute sa carrière au sein du groupe Orange. Son dernier poste était celui de directrice exécutive d'Orange. Aujourd'hui c'est le CSA, le Conseil supérieur de l'audiovisuel qui l'a nommé Présidente de France Télévision, c'est le poste le plus important de l'audiovisuel public français. Delphine Ernotte Cunci succède à Rémy Pflimlin.