声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Des affiches qui détournent le chic vers le choc. Des affiches détournent l'image de marques de luxe pour sensibiliser contre l'exclusion.
Aurore协会将奢侈品品牌的名称比如CHRISTIAN DIOR改成CHRISTIAN DEHORS(CHRISTIAN无家可归),做成海报,目的是呼吁大家关注流浪者的生存状况。当然,各种大牌子是支持Aurora的。

【背景知识】

"Yves sans logement", "Christian dehors" ou encore "Jean-Paul Galère", un millier d'affiches sont placardées dans Paris, provocantes juste ce qu'il faut pour provoquer l'attention des passants. "On ne s'attend pas à ça, c'est très bien tourné. C'est choquant mais dans le bon sens", commente un passant. "On se rend compte qu'on se préoccupe beaucoup de ces marques alors que ces personnes là n'ont rien", témoigne un autre.

Une campagne virale
Des photos abondamment relayées sur les réseaux sociaux, un succès pour cette campagne virale. C'était le but de l’association Aurore qui vient en aide aux SDF. "J'ai été assez surpris du déclenchement et de l’effet produit. C'était assez inattendu", raconte Eric Pliez, directeur général d'Aurore. "C'est un détournement mais c'est avant tout un clin d'oeil pour dire que l'élégance peut se trouver partout", explique-t-il.

锻炼法语听力,从今天开始,订阅节目《TF1Journal》