声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Quel est le pays le plus en avance pour les énergies marines, qui font partie des renouvelables ? Ce n'est pas la Scandinavie, contrairement aux idées reçues.
哪个国家的绿色海洋能技术水平最高？其实并不是大家想象的北欧诸国，而是大英帝国。

【背景知识】

La Grande-Bretagne vient d'inaugurer des installations gigantesques. Difficile d'imaginer que le futur énergétique de la Grande-Bretagne se cache au large. Pour le découvrir, il faut prendre un navire spécial, revêtir son équipement de survie et, soudain, au-delà des côtes anglaises du Kent, apparaît un champ éolien off-shore, le plus grand de la planète.

500 000 habitants approvisionnés
À perte de vue se dressent 175 éoliennes géantes. Il faut être à leur pied pour réaliser leur taille : 120 mètres de diamètre. Chacune est aussi grande que la célèbre roue en plein coeur de Londres. "Chacune de ces éoliennes peut approvisionner en électricité en moyenne 2 000 foyers", rapporte Loïc de la Mornais, envoyé spécial de France 2 en mer du Nord. Au total, l'ensemble de ce champ éolien peut approvisionner une ville de 500 000 habitants. D'ici quelques années, 20% des foyers anglais devraient être approvisionnés par vents et marées.

锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》，来社团做题目，检测你的听力成果吧！