Voilà une liste de livres à rattraper cet été
这些书适合夏天看!

Cet été, vous allez lire –enfin, si vous aimez lire, les vacances, c'est globalement le bon moment. 
这个暑假,你终于可以读书了(当然是如果你喜欢阅读的话)。

Et vous avez envie de lire des trucs chouettes, mais cette année vous avez un peu loupé tout ce qui est sorti, parce que, bah, c'était l'année: le travail, les enfants, les séries, Facebook, Instagram, le sommeil aussi, parfois. 
你错过了今年的新书,因为工作,孩子,电视剧,社交网站,当然偶然还因为太困了。

Du coup, les journalistes de Slate et Reader vous ont fait une liste d'œuvres super, voire extraordinaires, dont vous pourrez profiter sur la plage, ou dans les aéroports bondés.
所以Slate和Reader的记者帮你整理出了这个超棒的清单,你可以在海滩上,或者拥挤的机场开始阅读啦!

1. Americanah 美国佬,de Chimamanda Ngozi Adichie

想先看豆瓣书评的戳这里

2. Chez soi, une odyssée de l'espace domestique, de Mona Chollet

 

3. Un été avec Baudelaire,d'Antoine Compagnon

 

4. Vernon Subutex,de Virginie Despentes

 

5. Preacher,de Steve Dillon et Garth Ennis


6. La lente évasion,de Camille Polloni

 

7. Amours,de Leonor de Récondo

 

8. Tout est silence,de Manuel Rivas

 

9. L'Arabe du futur 2,de Riad Sattouf

 

10. Temps glaciaires,de Fred Vargas

 

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语整理翻译原创,转载请注明出处。

本文小编:小朱,法语编辑。爱好遛狗,学外语,啃厚书。勾搭戳这里~