法语学习时间:
Compliquer la tâche  提高难度
Boule à Zéro  板寸头
mettre la mise au point 把焦点对到……
Nom de code 代号
 
Quand tu fais une contrefaçon, faut être discret.
抄袭得偷摸着来。
 
Mais elle est comment, ta fonction, continue, dérivable? Précisez les hypothèses au moins.
但这个函数究竟如何?连续?可导?至少说明一下假设前提呀。
 
A mon avis, les filles de F(x), quand elles étaient petites, elles ont connu le plumeau.
我觉着吧,F(x)的姑娘们小时候肯定没少挨过鸡毛掸子。
 
Je ne vois pas d'autres explications, tu ne peux pas aimer les maths au point de...
没别的解释了,喜欢数学到这个程度……?不能吧_(:з」∠)_
 
Tu vas voir ce à quoi tu tombes.
你会摊上大事的
 
La grande majorité des stars K-pop, les mecs, comme les filles ont eu recours à la chirurgie esthétique.
大部分的韩国明星,不管男女,都做过整容手术。

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江法语原创编译,转载请注明出处。

本文小编:木匠,笑点奇低,泪点奇葩,热爱韩娱学韩语,初恋法语妥妥哒。勾搭戳这里