法语词汇:“开会”的四种法语表达
Conférence (n.f.) 会议,讲座,报告会
*主要指的是面对大众的一种讲座形式的会议。
例:Je viens en Chine pour une conférence.
我是来中国做讲座的。
J’assiste à une conférence sur la protection de l’environnement.
我来参加一次关于环境保护的讲座。
Congrès (n.m.) 大会,会议,国际会议
*主要指大型会议,国际会议。
例:Congrès scientifique 科学代表大会
Le congrès de Vienne 维也纳会议
Réunion (n.f.) 会议,开会
*一般用于公司员工开的会议。
例:Il est allé à la réunion à ma place.
他替我去开会。
Elle a déplacé l’heure de la réunion.
她改动了会议时间。
Meeting (n.m.) 会议,集会
*英语引进词。
例:Meeting électoral 选举大会
本内容为沪江法语叮叮当原创,转载请注明出处。
本文小编:叮叮当,爱吃爱玩爱生活,爱狗爱笑爱法语。欢迎勾搭,请戳这里~谢谢咯!