1. Maintiens la 1ére baguette avec le pli du pouce.
折叠的拇指支撑第一根筷子。
 
2. Tiens la 2éme baguette comme un crayon.
像拿铅笔的方式加上第二根筷子。
 
3. Pousse la baguette supérieure vers le bas pour ramasser le riz.
推动两根筷子互相靠近为了夹到米饭。
 
4. Regarde comment tous les grains de riz (sauf trios) retombent dans le plat.
你会看到米粒是如何重新掉落到盘子里的（除了筷子上沾的那三粒）。
 
5. Répète les étapes ci - dessus 2 - 6 fois.
重复以上步骤2 – 6次。
 
6. Laisse tomber. Ramène une fourchette.
放弃吧。拿来叉子用吧。
 
看到最后的小编我也是笑cry，不过，用叉子吃米饭也真的好么@-@

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。