基础法语听写练习合集

法语听写是多少学法语的小伙伴攻克不下的失分点,那么,想要提高的最好方法,没有之一,就是多练!

那么,你准备好纸和笔了吗?点击下面音频播放键即开始~

注意是单独的句子~

 =======我是自觉听写的分割线=======

 

 

【听力原文】

1. Lire est important mais on a le droit de ne pas lire.

读书很重要但我们有权选择不读书。

2. Il est indispensable d’attacher sa ceinture de sécurité.

系安全带是不可或缺的。

3. Il est nécessaire de se brosser les dents avant de dormir pour avoir une bonne hygiène.

为了保持卫生健康,睡觉之前刷牙是必要的。

4. L’important n’est pas de gagner, c’est de participer.

重要的不是胜利,而是参与。

5. J’ai le droit de me taire, d’être silencieux.

我有权闭嘴,保持沉默。

6. Ne pas dire bonjour quand on rencontre quelqu’un est malpoli.

遇上不礼貌的人不要问好。

7. Il faut essayer de mémoriser le maximum de mots pour progresser rapidement dans une  langue étrangère.

在外语学习中,为了快速提高,需要尝试记最多的词。

8. J’aurais voulu l’avoir pour ami.

我后悔把他当朋友。

9. Je vous demande de ne plus me téléphoner.

我请求您不要再给我打电话了。

10. L’envie de lire est une chose qui ne s’achète pas.

读书的渴望是买不来的。

Et alors, soulignez tous les verbes à l’infinitif.Que remarquez vous ?

那么,标出所有的动词不定式,你观察到了什么?

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。