法语数字听写是法语听力中最虐心的啦,那么,想要提高的最好方法,没有之一,就是多听!

听写提示:听一段关于乘坐巴士的短文,然后回答下面问题,习惯先看问题再做听力的童鞋可以先点击第二个音频O(∩_∩)O~~~

那么,你准备好纸和笔了吗?点击下面音频播放键即开始~

点击下方音频回答问题:

 

=======我是自觉听力的分割线=======

 

【听力原文】

Dans le bus, il y a 10 personnes. Le bus s'arrête une première fois. 3 personnes montent et deux personnes descendent. Le bus repart. Il s'arrête  à un deuxième arrêt mais personne ne descend. Une dame avec un grand chapeau monte. Le bus repart, et à l'arrêt suivant, 7 personnes descendent et 11 personnes montent dans le bus. La dame avec le grand chapeau est toujours dans le bus. Le bus repart. L'arrêt suivant la femme avec le grand chapeau descend et 14 personnes montent dans le bus. Le bus repart et s'arrête une dernière fois avant le terminus. 2 personnes montent et une personne descend.
巴士上本来有10个人。车第一次停下来,3名乘客上车,2名下车,然后巴士再次出发。在第二站停了下来,但是并没有人下车,一位戴帽子的女士上车了,巴士再次出发。在接下来的一战,7名乘客下车,11名乘客上车。那位戴帽子的女士一直在车上,巴士再次出发。戴帽子的那位女士在下一站下车了,并且又上来了14位乘客,巴士再次出发。在到达终点站之前,巴士又停车最后一次,2名乘客上车,而1位下车。

Question 1. Le bus s'arrête combien de fois avant le terminus ?
1. 在到达终点站之前,巴士共停了多少次?

Question 2. Combien de personnes descendent au terminus ?
2. 多少名乘客在终点站下车?

Question 3. La femme avec le chapeau monte à quel arrêt ?
3. 戴帽子的女士在哪一站上车了?

关于答案,参看译文,稍稍动脑,就能算出结果哦(当然,数学不好的同学后果自负/(ㄒoㄒ)/~~)

【实用词汇】

s'arrêter 停下

Le bus s'arrête. 车停下了。

l'arrêt suivant 下一站

monter dans le bus 上车

descendre de voiture 下车

Vous descendez à la prochaine ? 你下一站下车吗?

le terminus 终点站

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。