Pourquoi un vin est-il rouge, blanc, rosé ?
为什么葡萄酒的颜色有红、白、桃红?

关键表达

D’où vient le vin ?
葡萄酒是怎么来的?
Le supermarché 
超市
Chez les cavistes
卖酒的酒窖
Le vin est obtenu à partir de raisin.
葡萄酒是由葡萄酿造的。
Raisin blanc
白葡萄
Paprika
一种辣椒(产于匈牙利)
On utilise la peau pigmentée des raisins de cépage rouge.
人们利用红葡萄皮上的色素。
La fermentation
发酵
Pulpe blanche
白色的果肉
Raisin+cépage
葡萄+葡萄栽种品种
La variété de la vigne influence aussi.
葡萄树的品种也影响葡萄的颜色。
Cabernet 全称Cabernet Sauvignon,中文为赤霞珠,是法国西南部栽培的一种葡萄
Le cabernet donne des robes plus intense que le pinot noir.
赤霞珠比黑皮诺酿出的红酒酒裙颜色更深。
Il faut encore évoquer le sucre.
还需要提及糖(的作用)。
La couleur du vin comme celle des humains ,d’ailleurs evolue au cours des années.
酒的颜色就像人一样,随着年龄增长而变化。
 
La couleur donne des indications...
葡萄酒的颜色会指出...
Violacé, pourpre = très jeune
青紫,紫色 = 很年轻

Organge, grenat = debut du vieillissement(视频中拼写掉了一个i
橘色,石榴红 = 开始上年份

Acajou = trop vieux
桃花心木色 = 年份过久

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

本文作者:璐梓 喜欢法语,要学到老~ 勾搭请戳这里~