本视频来源于CCTV法语频道

J'ai quelque chose à te dire.
我有一些事要跟你说。
 
Parfois les choses ne se passent pas comme on veut.
树欲静而风不止。
 
Je n'en peux plus.
我不行了。(固定用法)
 
Taisez-vous, les bêtes.
住嘴,你们这些笨蛋。
 
Quand j'ai de la malchance,rien ne roule comme je veux.
倒霉的时候,喝口水都塞牙。
 
Il va se moquer de moi,me blâmer et me mépriser.
他会笑话我,责怪我,看不起我。
 
Tout est la faute de ces vilains singes.
都怪这些臭猴子。
 
J'ai échoué cette fois,mais je ne renonce pas.
我这次是失败了,但是我不会放弃的。
 
Le temps,c'est la vie.
时间就是生命

后续如何,可以戳这里看法语版《美猴王》其他集哦~

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。