Jacques Salomé，是20世纪的法国作家，社会心理学家。对教学法，婚姻和家庭方面很有研究，并做出了突出贡献，代表作《Parle-moi, j'ai des choses à te dire 》（告诉我，我还有话要对你说）。今天介绍Jacques Salomé的对我们的生活甚至是爱情影响深远的5句语录。

1. L’amour ne donne aucun droit sur l’autre, seulement le devoir de le respecter.

爱情不赋予任何人权利，只有尊重彼此的义务。

2. Voyez les autres comme des cadeaux et mieux encore comme des présents qui enrichissent votre vie.

把其他人看做礼物甚至是恩赐，这样可以给你的生活添色。

3. Communiquer suppose aussi des silences, non pour se taire, mais pour laisser un espace àla rencontre des mots.

沟通也需要沉默，然而并不是不说话，而是在话语交锋时留下一些空间。

4. Je ne t’aime pas seulement pour ce que tu es. Mais pour “comment je me sens” je suis avec toi.

我爱你不是因为你是谁，而是和你在一起时我可以是谁。

5. Si tu ne sais pas quoi faire de tes mains, transforme-les en caresses.

如果不知道该用手做什么，就让它去爱抚。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。