法国人如何优雅地念出法国品牌?
作者:刘小北|2016年02月27日 07:00
  • 双语
  • 中文
  • 法语

作为时尚和艺术之都,法国的奢侈品一直备受人们喜爱。作为败家小能手们,我们怎么能只会买不会读呢?虽然中文的音译版已经很可爱了,不过为了实力装13,让我们一起去学习更加优雅大气的原声读法吧~

Hermès 爱马仕

Hermès International, ou simplement Hermès, est une société française œuvrant dans la conception, la fabrication et la vente de produits de luxe, notamment dans les domaines de la maroquinerie, du prêt-à-porter, de la parfumerie, de l'horlogerie.
爱马仕(Hermès)是一个致力于奢侈品设计、制造、销售于一体的法国公司,尤其在皮革、成衣、香水、钟表领域(颇负盛名)。

LOUIS VUITTON 路易威登

这个是中文音译版与法语最相近的一个了,差不多就是路易威登~

Louis Vuitton est une maison française de maroquinerie de luxe, mais également de prêt-à-porter,malles, ceintures, lunettes, montres, souliers, joaillerie, mode, écriture.
路易威登是一个法国奢侈品公司,主要产品有高级皮包、成衣、行李箱、皮带、眼镜、手表、鞋、珠宝、时尚、文具。

MONCLER 盟可睐

Moncler est une entreprise italienne d'origine française, spécialisée dans la création de doudounes haut de gamme,
盟可睐(Moncler)是一个专门生产高档羽绒服的法国时装品牌,后被意大利公司收购。

GIVENCHY 纪梵希

Givenchy, qui était au départ une maison de haute couture créée par Hubert de Givenchy en 1952, est devenue une marque de luxe : couture, parfums, prêt-à-porter, maroquinerie,bijoux, etc.
由Hubert de Givenchy 创立于1952年,最初以时装为其主要产品,后来成为涉足时装、香水、成衣、皮革、珠宝等产业的奢侈品品牌。

 

Cartier 卡地亚

Cartier est une entreprise du secteur de luxe qui conçoit, fabrique, distribue et vend des bijoux, des montres et des lunettes et des portefeuilles.
卡地亚(Cartier SA)是一间法国珠宝、手表、眼镜、钱包设计、制造、宣传及销售公司。

 

Yves Saint Laurent 圣罗兰

Yves Saint Laurent SAS, communément appelée YSL, est une entreprise française de luxe fondée en 1961 par Pierre Bergé et le couturier Yves Saint Laurent, dans les domaines de Haute couture, Prêt-à-porter, et parfaim.
圣罗兰简称为YSL,是由Pierre Bergé和设计师Yves Saint Laurent创办的法国奢侈品牌,主要产品有时装、成衣、香水等。

 

 

 

本文作者:刘小北。天马行空放荡不羁笑点泪点俱低者,煮的一手好鸡汤~热爱生活钟爱美食挚爱法语最爱智孝~欢迎小伙伴们一起在作死的天空自由的探索~~戳这里勾搭我>>

 

相关热点: 法语入门法语名字文化主题沪江法语简明法语教程

您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看:
6
点赞
收藏
分享:
挑错
 
猜你喜欢

请输入错误的描述和修改建议,非常感谢!

错误的描述:

修改的建议:
展开导航
我的收藏
我的课程
TOP