叮叮叮！脑运动时间到啦！亲们肯定没少做过脑筋急转弯，那么法语的脑筋急转弯也是该尝试一下的，把握好谐音双关以及各种有的没的千丝万缕的关系就是胜利！大家加油哦！

Bonne chance !

（图片有提示的哦）

第一关：

Je commence par un E, je termine par un E et je ne contiens qu’une lettre. Pourtant, je ne suis pas lettre E ! Qui suis-je？

我以E始，以E终，我只包含一个lettre，然而，我并不是字母E !猜猜我是谁！

答案：Une enveloppe 信封

第二关：

Je suis une bête, qui marche sur la tête…Qui suis-je ?

我是在头上行走的小畜生（虫子），那么我又是谁？

Le pou 虱子

 

第三关：

Je suis plus fort que Dieu, plus maléfique que le diable. Les pauvres l’ont, les riches en ont besoin. Si on me mange on meurt. Qui suis-je ?

我比上帝厉害，比恶魔凶，穷人有，富人缺，如果人们吃我会死掉。我是谁呢 ?

Rien 无

 

第四关：

On ne peut ni m’entendre, ni me voir, ni me toucher, ni me sentir, ni me goûter mais si l’on me prononce je ne suis plus. Qui suis-je ?

大家听不见，看不见，碰不到，感觉不到，也尝不到我，但是发音的时候我就不见了，我是谁呢?

Le silence 安静

 

第五关：

Qu’est ce qui est devant nous mais que nous ne voyons jamais ?

什么是就我们前面，我们却永远看不见的呢？

L'avenir 未来

 

第六关：

Je peux tourner sans bouger. Qui suis-je ?

我一动不动，也能转变，我是什么呢？

Le lait 牛奶。

注：牛奶tourner，指的是变质、变酸。

 

第七关：

Je ne suis pas humain. J’ai deux jambes, mais je ne marche pas. Qui suis-je ?

我不是人，我有两条腿，但是我不走，我是什么呢？

Un pantalon 裤子

 

第八关：

Plus tu me regarde et moins tu me vois! Qui suis-je ?

你越是看我，你看见的越少。我是哪位呢？

Le soleil 太阳

 

快告诉我你冲过了几关^^!

本内容为沪江法语玖久纪末原创翻译，转载请注明出处。