声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

法国纪录片Arte Doc ,记录了人类的起源,以及社会发展中的方方面面,包括科技、文化、艺术等等…学习法语的时候能够丰富自己的知识。

Quand Homo sapiens peupla la planète (3/5)

《人类的起源》(3/5)

Australie, un peuple aux confins du monde

澳大利亚,一个在世界边缘的民族

Quand les premiers hommes arrivèrent en Australie, ils se retrouvèrent seuls, entourés d'une flore et d'une faune inconnues.Comment ont-ils survécu et peuplé tout un continent ? Le secret de cette continuité : la diversité. Intuitivement, les premiers Australiens survécurent grâce à des connexions entre groupes distincts.

最早到达澳大利亚的人类,他们发现自己独自一人,被未知的动植物包围。他们整个大陆是如何生存和繁衍呢?这种持续性的秘密:多样性。直观地说,最早的澳大利亚人是靠不同群体之间的连接生存下来的。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。