【芳香法语词汇】 Arôme •Vocabulaire du français (2)
1. 词汇回顾：Arôme : 植物的香气； thérapie : 疗法； aromathérapie 芳香疗法
2. 芳香疗法介绍：是科学也是艺术！
芳香疗法是将植物的香气利用于人体健康的科学和艺术。
芳香疗法通过植物精油作用于人体。精油是利用提取术从植物中提取出的植物精华，它们含有多种化学成分，可以通过皮肤渗透进入人体对人体产生影响。
科学
植物学、化学和生物学都可能从科学的角度分析植物是如何对人体组织发挥作用的；这些植物的每一种化学属性都可以分析和确定；芳香植物图谱可以确定植物及其精油的属性。
通过植物学和化学的分析所确定的植物的属性就像植物的身份证，它可以帮助人们正确地使用植物和精油。由于植物的种类众多，同一科的植物又可以区分为众多的类别。例如，桉树就有100多种，这些不同类别的桉树精油作用可以从很强到很弱。所以，准确分析植物的属性对于正确地使用精油是至关重要的。
艺术
幸运的是，植物的种类繁多，芳香植物精油的运用也是相当广泛的。除了上述应以科学的方法或在专业人士的指导下运用于人体之外，人们还在日常的生活中广泛地使用。但是这种使用也不是随心所欲的。在使用精油时，人们还是有必要粗浅地了解植物的化学属性。这种常识可以帮助我们选择更合适的香气。为什么要选择香气？精油可以对人的情绪体产生作用，即对于人的潜意识产生作用。人类大脑记忆褶皱的深处已经记载了从胚胎开始的信息。对于气味的感知被认为是人类最原始的感知力，这种感知力可以让婴儿识别母亲。所以气味完全可以影响人们的情绪并左右人的行为。选择适宜的气味可以制造出我们所需的气氛、环境以利于心与境的和谐。
3. 词语扩展：
mettre les arômes des plantes au service de la santé : 将植物的香气作用于健康
les huiles essentielles： 植物精油
des substances： 物质
pénétrer les tissus ：进入皮肤组织
de nombreux éléments chimiques：多种化学成分
la botanique：植物学
la biologie：生物学
chaque plante peut agir sur l'organisme humain： 植物对人体组织发挥作用
les propriétés chimique：化学属性
l'aromatogramme：芳香植物图谱
l'espèce botanique： 植物种类
le corps émotionnel： 情绪体
le subconscient：潜意识
le sens de l'odora：嗅觉
