第三届留法学友创业奖  Prix de lEntrepreneuriat Club France 2016

2016年5月14日,第三届留法学友创业奖(Prix d’entrepreneuriat Club France)于上海启动,100余位中法创业人士参与了这次盛会。此次活动由法国驻华大使馆主办,中法创业者协会联合主办,得到了SANDBOX3创合社区的大力支持。本次活动广泛地宣传了“留法学友创业奖”的宗旨、评审条件、奖励政策,鼓励、吸引广大留法学友积极参与2016“留法学友创业奖”活动。

“留法学友创业奖”由法国驻华大使馆主办,其初衷是甄选拥有优秀创业计划的留法学友,并以资金和实物支持的形式陪伴其度过创业的最初阶段。

为了维持留法海归与法国的情谊,法国驻华大使馆于2008年成立了留法学友俱乐部社交网络,广泛分布于国内15大城市,拥有9000余名活跃会员、超过40000名社交网络粉丝。此次创业奖的获奖者也将于俱乐部会员中产生。

本次启动仪式作为“2016年留法学友创业奖”系列活动的开端,上海留法学友俱乐部还将联合各合作伙伴举办更多的创业主题活动,北京、武汉、广州、成都、沈阳等地的法国驻华使领馆也会举办相应的创业类活动,以鼓励全国的留法学友积极参与到今年的创业奖活动中。申请材料将于8月中旬截止收取,留法学友可登陆活动官网 pecf.clubfrancechine.org 了解详情。经过项目评选,“留法学友创业奖颁奖仪式”将于9月举办。

参赛须知 Principales modalités de participation

  1. 参赛者为留法学友俱乐部会员
  2. 拥有或参与创业项目
  3. 注册该比赛时未在中国工商局注册公司
  4. 填写注册表格
  5. 上传商业企划书
  6. 将注册表格和商业企划书发送至:pecf@campusfrancechine.org
    1. Etre membre de Club France
    2. Etre le porteur du projet ou un associé
    3. Ne pas avoir enregistré son entreprise au registre du commerce chinois au moment de l’inscription au PECF
    4. Remplir dument le dossier de candidature (à télécharger ICI)
    5. Fournir un business plan
    6. Envoyer le dossier de candidature et le business plan dument remplis à l'adresse suivante : pecf@campusfrancechine.org

参赛规则 Règlement du PECF

比赛日程 Calendrier du PECF 2016

  • 开放注册:2016年5月14日
    Ouverture des inscriptions : 14 mai 2016
  • 注册截止:2016年8月12日24点
    Clôture des inscriptions : 12 août 2016 à minuit
  • 决赛评审:2016年9月
    Date du jury pour les finalistes : septembre 2016

 奖品 Prix

  • 法国驻华大使馆赠送5万元创业基金
    50 000 RMB offerts par l’Ambassade de France en Chine
  • 创业奖合作伙伴免费提供的创业物资和服务
    Des services et du matériel offert par les partenaires du PECF

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。