声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Selon les partisans du Brexit, les Britanniques payent chaque année 19 milliards d’euros à l’Union Européenne. Mais ce chiffre est en fait un trompe l’oeil. Car tous les ans, le Royaume-Uni reçoit plus de 8 milliards d’euros d’aides et de subventions de Bruxelles. Il est loin d’être le pays qui contribue le plus au budget de l’Union.
英国脱欧党的人士宣称，英国人每年需要为欧盟提交190亿欧元，但是这个数字有一定水分。因为每年英国还会从布鲁塞尔享受到80亿欧元的各种补贴和援助。其实，英国距离欧盟预算最大贡献国还差得很远。

锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》，来社团做题目，检测你的听力成果吧！