Bonjour 各位听众大家好！欢迎通过沪江法语微信和微博，以及喜马拉雅收听我们的法语干货节目。我是蹄嬷嬷。

话说周末你成功约到人了吗？有没有用上我们的邀约套路？

T'es libre ce week-end ? On se voit ? Si on allait boire un pot ?  

这个周末你有空吗？我们见面吧？去喝一杯怎样？



今天我们来说说回复的套路。首先是以下这些简短有力的肯定回答：

OK.

最简单的，注意发音要法式。OK.

↓↓

D'accord.   同意！

听上去很像“打勾”啊有木有，D'accord ? Mon chéri ! 这可是火华社社长（刘烨）最常说的日常法语用语之一。


Pourquoi pas ?  为什么不呢？

是跟Why not ? 一样的略带装逼式回答。

(C'est) Entendu.  说定了！

这句话原意是“这件事情我听到了/我知道了” ，但是实际的意思呢跟d'accord 是一样的，所以说这句话时一定要非常肯定，确定，以及坚定。

↓↓

Pas de problème. 没问题。

跟英语的no problem 是一个意思，不过要注意的是法语中多了一个de，这个de在这里的作用其实就是强调，真的是一点儿问题也没有。

Ça marche ! 行啊！

这句句子跟Ça va ! 比较类似，表示同意，但是语气上可以比Ça va ! 高上几个等级，这时需要你的演技或者真心。

Ça marche. 可以啊。

Ça marche ! 行啊！

Ça marche !! 好的好的。

Ça marche !!! 这个可以有！！

↓↓

今天的干货节目还行吗？Ça marche ? 希望听到你们真心的回答！En français, d'accord ? 我们下期再见！A bientôt !

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。