今天，小编给大家科普一个法语名词MOOC，中文音译叫做慕课，相信对于很多的法语学生来讲这还是个新词，那我们就一起来看看慕课到底是个什么东西！

L'acronyme MOOC signifie "Massive Open Online Course" que l'on peut traduire par "cours en ligne massivement ouvert". Massif car le nombre d'inscrits par cours peut varier de quelques milliers à plus de 100.000 participants. Aucun amphi ne peut donc rivaliser. Les MOOC, des cours d'un niveau universitaire et diffusés sur internet. Ils sont gratuits et libre d'accès, aucun prérequis n'est exigé de la part des participants. Gratuit, certes, mais cela ne signifie pas que le MOOC soit libre de droit. D'une manière générale, il ne peut être ni réutilisé, ni rediffusé sans le consentement de leurs auteurs.Une révolution entamée depuis le milieu des années 2000.
Mooc是Massive Open Online Course的首字母缩写词，它的意思是大规模开放式在线课程。说它大规模是因为这种课程的注册人数可以达到几千到十多万人不等。这是任何一个阶梯教室所不能比拟的。慕课是由网络传输的大学课程。它们免费获取使用，并且不对上课的人做任何要求。慕课资源是免费的，但这不代表没有版权。大体来讲，在没有得到作者的允许下，不能够再次使用或传播慕课。这种变革开始于21世纪头十年中期。

本内容为沪江法语Riche木头羊原创翻译，转载请注明出处，欢迎指出错误。