Edition du 05/08/2009 22:00

Laurie Fachaux
22 heures Paris… 20 heures Temps universel.
Bienvenue si vous nous rejoignez pour ce journal en français facile ! Avec Sonia Rolley, bonsoir !

Sonia Rolley… Bonsoir !

LF
A  la une de l'actualité de ce mercredi 5 août : l'arrivée des 2 journalistes américaines à LOS ANGELES. Elles ont passé  4 mois en prison en Corée du Nord.

SR
Le redémarrage des relations entre la Russie et les Etats-Unis n'a pas lieu... La Russie s'oppose à la présence d'observateurs américains dans une mission d'observation en Géorgie.

LF
En Nouvelle-Calédonie, ce territoire d'outre mer dans le pacifique, les violences entre les grévistes et la police ont fait le premier blessé par balles ce mercredi. Des gendarmes supplémentaires vont arriver en Nouvelle-Calédonie avant la fin de la semaine.

SR
Et on va parler tout de suite de ces 2 journalistes... graciées, et libérées... par le dirigeant nord-coréen, KIM JONG IL :

LF
C'était hier lors de la visite-surprise de Bill CLINTON... dans la capitale nord-coréenne.
LAURA LING et EUNA LEE sont arrivées tout à l'heure à LOS ANGELES...
LAURA LING raconte comment s'est passée sa libération hier...
On l'écoute...

LF
Au lendemain de la libération de ces 2 américaines, les ETATS UNIS mettent en garde la Corée du NORD....
Si elle veut améliorer ses relations avec la Maison Blanche, il lui faudra respecter ses engagements, autrement dit arrêter son programme nucléaire.

SR
En IRAK, 10 personnes sont mortes dans une série d'attaques

LF
Dans deux endroits : sur un marché du sud de BAGDAD, un quartier majoritairement sunnite... Mais aussi à MOSSOUL.

SR
Et toujours en IRAK, une cour criminelle pour mineurs a condamné à 7 ans et demi de prison une fille de 16 ans : elle avait été arrêtée l'été dernier, alors qu'elle portait une veste munie de 20 kilos d'explosifs...

SR
En Russie, le procès des 3 complices présumés de l'assassinat de  la journaliste ANNA POLIT-KOVSKAIA est reporté à vendredi.